论文部分内容阅读
美国联邦调查局(FBI)局长罗伯特·S·米勒三世敦促立法议员们,更新将于今年12月到期的关于情报收集《爱国者法案》。《爱国者法案》被其称为“特殊”工具,用以帮助保护美国国家安全。
《爱国者法案》于2001年9月11日恐怖袭击后出台,造成支持者和反对者间的严重分歧。支持者认为该法案对遏制恐怖袭击有非常重要的作用;而反对者认为该法案严重践踏了美国公民的人身自由。
米勒对司法委员会的成员说,他希望重新授权的两项内容,能够比早前几年少些争议。其中一项内容关于帮助安全局调查员得到商业往来记录。这一举措将让调查员在不通知嫌疑人的情况下,通过比如经济往来记录、旅游和电话公司这样的第三方信息,调查嫌疑人。美国公民自由联盟批评了此项内容,称其违反了美国宪法第一修正案关于美国公民的权利。
另一项内容,是允许调查员全面窃听恐怖嫌疑人信息。“它大大减少了‘可怕’的大量文书工作。”米勒说到。在以前,调查员在嫌疑人家中安装的每一件设备,都不得不向法院寻求准许。如今,这一项内容涵盖了所有监视设备。
美国公民自由联盟在2009年3月,发表了一份关于政府调查人员“广泛滥用”《爱国者法案》的报告。
“《爱国者法案》对于美国公民来说是一项灾难性的法案。”美国公民自由联盟华盛顿立法办公室主任卡洛琳·弗瑞德里克森说到。“国会应该以今年《爱国者法案》部分内容期满为契机,重新审视我们所有的法律监督。”
相关机构使用《爱国者法案》和其他敏感渊查工具,也成为联邦调查局官员和民主党立法者问产生摩擦的原因。
情报收集法案专家大卫·克里斯,已成为美国司法部国家安全司的新任领导。他将在更新《爱国者法案》和监督联邦调查局的国家安全行动中发挥重要作用。他的出现会使法案审查更为具体,对法案的不确定内容要进行修改,以确保其效果更为明显。
(宁良凌编译自美国《时代》)
《爱国者法案》于2001年9月11日恐怖袭击后出台,造成支持者和反对者间的严重分歧。支持者认为该法案对遏制恐怖袭击有非常重要的作用;而反对者认为该法案严重践踏了美国公民的人身自由。
米勒对司法委员会的成员说,他希望重新授权的两项内容,能够比早前几年少些争议。其中一项内容关于帮助安全局调查员得到商业往来记录。这一举措将让调查员在不通知嫌疑人的情况下,通过比如经济往来记录、旅游和电话公司这样的第三方信息,调查嫌疑人。美国公民自由联盟批评了此项内容,称其违反了美国宪法第一修正案关于美国公民的权利。
另一项内容,是允许调查员全面窃听恐怖嫌疑人信息。“它大大减少了‘可怕’的大量文书工作。”米勒说到。在以前,调查员在嫌疑人家中安装的每一件设备,都不得不向法院寻求准许。如今,这一项内容涵盖了所有监视设备。
美国公民自由联盟在2009年3月,发表了一份关于政府调查人员“广泛滥用”《爱国者法案》的报告。
“《爱国者法案》对于美国公民来说是一项灾难性的法案。”美国公民自由联盟华盛顿立法办公室主任卡洛琳·弗瑞德里克森说到。“国会应该以今年《爱国者法案》部分内容期满为契机,重新审视我们所有的法律监督。”
相关机构使用《爱国者法案》和其他敏感渊查工具,也成为联邦调查局官员和民主党立法者问产生摩擦的原因。
情报收集法案专家大卫·克里斯,已成为美国司法部国家安全司的新任领导。他将在更新《爱国者法案》和监督联邦调查局的国家安全行动中发挥重要作用。他的出现会使法案审查更为具体,对法案的不确定内容要进行修改,以确保其效果更为明显。
(宁良凌编译自美国《时代》)