论文部分内容阅读
安德烈·勒菲弗尔是20世纪西方译学巨匠,他的翻译思想包含了对翻译的意识形态研究、诗学研究及文化研究,融合了操纵学派和文化学派的理论观点,打破了传统的译学研究范畴,推动了翻译理论的发展。该文论述勒菲弗尔不同时期的翻译观点,并指出其理论局限。
安德烈·勒菲弗尔翻译思想述评
【摘 要】
：
安德烈·勒菲弗尔是20世纪西方译学巨匠,他的翻译思想包含了对翻译的意识形态研究、诗学研究及文化研究,融合了操纵学派和文化学派的理论观点,打破了传统的译学研究范畴,
【机 构】
：
武汉大学外国语言文学学院英文系,武汉东湖学院外国语言文学学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2011年10X期
其他文献
本文将国家竞争优势的理论演进,划分为三个发展阶段进行评述.在总结国家竞争优势发展的内在逻辑线索和现今主流理论的基础上,提出了决定国家竞争优势的"三基础力"Panel Data
目的探讨平消胶囊合并化疗治疗消化系统恶性肿瘤的效果。方法选取我院2014年8月-2015年11月收治的60例消化系统恶性肿瘤患者作为研究对象,将60例患者分为观察组（n=30）和对照组（n
1．拉斯维加斯拉斯维加斯见证了房屋市场繁荣与萧条的历史。据穆迪公司旗下网站Economy．com统计，宽松的贷款标准和投资热情将房价一路推到2006年的顶峰期，比2002年激增104％。Sales
佐家庄金矿床是通过对1：10万的水系沉积物测量预测的金矿远景区开展的1：2．5万土壤地球化学测量发现的。通过分析研究金及其指示元素的异常特征和分带特征等地球化学特征来预测金
通过分析对比自建的《道德经》英译本语料库和英语原创语料库,考察《道德经》英译本的翻译显化特征。研究发现:《道德经》英译本中人称代词后接BE、HAVE、WILL等可以缩写的词
目的分析血塞通联合依达拉奉治疗急性脑梗死的疗效。方法选取来我院治疗的78例急性脑梗死患者(2013年6月~2016年1月)作为本次实验的研究对象,对78例患者实施随机分组。对照组
在工业高速发展的同时,也造成了工业环境污染和由生态资源耗竭引起的工业生态平衡失调等问题,对生态环境和工业的持续发展造成了消极影响.在这种客观背景下如何使工业绿色化
教学的有效性可以衡量一个教师的教学能力和他的教学是否成功,《科学课程标准》突出强调了学生的探究活动,如何提高科学探究活动——探究实验的有效性成为一个值得思考的问题
如何培养具有创新实践能力的临床药学专业人才,目前是大多数医学相关院校都面临的一个十分迫切的课题。中国医科大学药学院结合自身优势和实践条件,构建了具有临床药学专业特
【关键词】新课改 班主任 德育工作 【中图分类号】G 【文献标识码】A 【文章编号】0450-9889（2012）11B- 0047-01 目前，新课程改革如火如荼地进行，对初中各学科教师提出了新的要求，也对初中班主任德育工作提出了更高的要求。初中生处于世界观、人生观和价值观形成的重要时期。班主任在初中生德育工作中扮演着重要的角色，必须适应新课改的要求，改进德育工作方法。 一、更新德育理