汉日物量词与名词搭配关系的对比研究

来源 :浙江科技学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong419
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
为提高对日本汉语学习者量词教学的有效性,基于汉语物量词与日语助数词的共同点及差异,以初级教材《新实用汉语课本(日语版)》中的物量词为研究对象,对汉语物量词和日语助数词与名词搭配关系进行对比研究。结果表明:汉语物量词和日语助数词与名词搭配上存在分类功能不同和认知方式不同的差异,两种差异有不同误解、误用的可能;教师应该充分考虑这两种差异,关注学习者知识成长,及其对汉语中的相似性和典型性的理解,以免受母语干扰。
其他文献
搞文艺的人蛮容易进入一种“魔境”。如演87版《红楼梦》林黛玉的陈晓旭,演《霸王别姬》程蝶衣的张国荣,都像被戏“拿”住,被梦“魔”住一般,戏如人生、人生如戏了。
本文在详尽分析了分布式教学资源库的组织、设计、管理、资源共享及安全的基础上,提出了适合于远程教学应用的基于Web的分布式远程教学资源库的设计模型,相应的多媒体信息资源
这些年,宁夏回族自治区党委、政府抓教育工作的思路清晰,任务明确,政策措施有力,我区教育事业实现了跨越式发展,使我区的教育事业发展达到了历史最好时期。
“拉普”是20世纪二三十年代苏联文学界最重要的文学现象,对左翼文艺运动影响深远。“左联”重要成员之一冯雪峰不仅翻译了“拉普”的“唯物辩证法创作方法”,而且将该理论作
根据现阶段高校信息化与数字化校园建设需求,本文提出了高校网络教学平台的应用研究,介绍了网络教学平台在高校教学中的各项应用功能。网络教学平台是现代化的教学手段,其在高校