应美国州议会会议的邀请，对外友协组派以江苏省人大常委会副主任柏苏宁为团长、对外友协副会长李小林为副团长的江苏省人大代表团于今年7月18日至20日出席了在犹他州盐湖城举行的美国州议会会议2004年年会，并访问了华盛顿特区、夏威夷州和加利福尼亚州。
　　美国州议会会议成立于1975年，是民主党和共和党共同参与的、全国最有影响的州级议会组织，总部设在科罗拉多州丹佛市。出席今年年会的有全美50个州议会的议员及其助手以及应邀前来的外国议员，人数共达5000多人。会议的主题是“新的立法现实”，主要讨论国土安全、预算、经济发展、教育、卫生与健康、信息产业、国际贸易等各州关注的议题，会期共5天。第一天是国际会议，后4天为美国各州代表讨论相关问题。参加国际会议的有来自中国、澳大利亚、加拿大、意大利、德国、墨西哥等十几个国家和地区的外国代表100多名。对外友协从1997年开始每年均派团与会。
　　代表团先后会见了夏威夷州众议长卡尔文·赛、夏威夷州州长琳达·林格、联邦众议员唐纳德·曼祖洛、加利福尼亚州参议员贝蒂·卡耐特等美政府官员和议员。在这些会见中，柏苏宁团长介绍了中国地方人大制度及人大在立法、行政监督方面发挥的作用；李小林副会长强调了我在台湾问题上的原则立场，介绍了我改革开放形势以及重申了中美关系的重要意义。夏威夷州和加州的议员表示今后要发展与江苏省人大的议会交流。在会见美联邦众议员曼祖洛（众院中小企业委员会主席）时，代表团重点介绍了江苏中小企业的发展情况，并表示将积极推动江苏省有关部门关注美国中小企业对华出口问题，探讨江苏中小企业与美国中小企业的合作，争取早日取得实质性成果。
　　柏苏宁团长向与会代表重点介绍我高等教育改革和发展情况，受到了与会的几百位州议员的关注。发言结束后，不少议员代表上前与柏团长交谈，表示发言对他们启发很大，也有助于了解中国的教育事业，希望今后有机会在教育方面和江苏开展合作。
　　江苏与纽约州是友好省州，但交流不畅。代表团在年会期间主动与纽约州议员接触，表达通过与州议员建立和发展联系，早日恢复友好省州关系的愿望。