北京中学教师

来源 :对外大传播 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yxjdyn
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  刚接触到贵刊,就被她独具的特色所吸引。内容丰富多彩,那么多名人、大家的真知灼见,这是其他刊物难以比肩的。今年改版后,就更加好看了。刊名平和了,封面更清爽了,新设的“专栏”、“艺术长廊”和“书摘·文摘”等栏目,能涵盖更多不同类型的文章;把“理论探索”改为“理论平台”,增加了亲和力。
  综览2008年第1期,在众多的好文章中,触动我最大的是《跨文化传播:信仰之间的重要相遇》一文,这种关于宗教的文章很少见。我国民众大多不信教,本人更非教徒,所以对宗教问题态度淡漠,甚至还有偏见,读此文后,很受启发。我国正大步迈向世界,世界上大多数人都有宗教信仰,如果我们不了解各国所信仰的宗教,就很难认识、弄清各国人民的信仰家园的精神世界,也就难以走近他们的心。2006年,在中国召开的佛教大会上提出“和谐世界,从心开始”的口号,只有了解并尊重他人的宗教信仰,才能更好地与之交心。只要正确引导,宗教“应该能为我们的和谐共生、和平共处、和睦共融、和合共生作贡献”,我很欣赏这精辟的论述。
  展望新的一年,祝《对外传播》以“贡献智慧,思维向前”的坐标指向,创造新的辉煌!
  
  黑龙江省人民政府新闻办公室 沙育超
  古语云:“近山者而志远,临水者而聪慧。”拜读《对外传播》已成为我工作和生活中不可缺少的内容,徜徉于“众点话题”、“人物·对话”、“理论平台”、“国际·视野”、“地方外宣”等栏目,与作者对话,与篇章融合,领略其智慧之光,化为自我的精神沉淀,从而给自我心灵和大脑一份丰富的自助餐。
  融入开放的世界,构建和谐社会,要求我们学习和提高交流与沟通的能力。作为在对外宣传战线上工作的同志,更需要把握外宣规律,掌握外宣艺术。同时,创造良好的国际舆论环境。也是新时期加强党的执政能力的一项重要内容。《对外传播》每一期都带给读者,尤其是从事外宣工作的同志以深刻的启迪和意味深长的思索。通过杂志的每篇文章,我们可以从多个角度领悟到《对外传播》是在用认真的态度和精神诠释着自身肩负的使命,用不懈的努力实践着中国对外传播事业;将“坚持贴近中国发展实际,贴近国外受众对中国信息的需求,贴近国外受众的思维习惯”的“三贴近”原则,植根于《对外传播》办刊风格之中。
  “问渠哪得清如许,为有源头活水来。”从《对外传播》136期的发展经历我们可以感受到,《对外传播》伴随着无数读者走过昨天、走在今天、走向明天,迈上了一个新的台阶,这一切都是“大传播”与时俱进、开拓创新的结果。2008年的太阳即将初升,展望《对外传播》的明天,“对外传播”人正以聪明和智慧、勤劳的双手、豪迈的情怀,不断地追踪和探寻中国对外传播事业的真谛,不断地向未来呼唤“同一个世界、同一个梦想”。为了我们与《对外传播》共同的梦想,让我们把已经拉起来的手握得更紧一些吧!
  祝《对外传播》全体同仁新春快乐!
  
  成都市委外宣办 彭家贵
  新闻发布与跨文化传播一直是《对外传播》关注的重点,也是对外宣传最重要的工作方式。杂志在组稿与表达上既有国际视野,又具体而微,难能可贵。
  新闻发布会是政府与媒体、公众沟通的最前沿,坦诚相见是沟通的最佳方式。《走进重庆市首场“三定”新闻发布会现场》让人感受到重庆市政府的勇气与魄力,令人钦佩。而《与以色列外交部新闻发言人面对面》则让我们反思:当半夜接到地球另一端打来的采访电话时,我们该怎么办?这一天也许很快就会到来。
  中国在国际上树立和平的大国形象,为各个城市走出国门、赢得认同开创了很好的大环境。从长远看,树立城市政府的良好形象仍是基础工作。如何做好不同文化间的交流与传播,需要用心地学习、思考和探索。这方面,《跨文化传播:信仰之间的重要相遇》、《中国在非洲的文化传播和国家形象塑造》都是很好的文章,《对外传播》既是我們了解世界的窗口,也是反观我们自身的镜子。
  感谢《对外传播》的各位老师,愿《对外传播》影响更多的人。
  
  (读者反馈请至yumiao211@yahoo.com.cn)
  责编:胡 乐
其他文献
2008年,是许多人期待的一年。这一年,中国将迎来盼望已久的奥运会,它也是中国改革开放30周年。中国经济连续5年保持10%以上的增长速度,2008年能否保持稳健运行的势头,为全世界所广泛关注。英国《独立报》1月1日头版以“2008:超级大国的诞生”为题,全面分析了中國过去一年来在经济、政治和文化发展上取得的成就,也对中国在2008年的表现进行了积极乐观的预测。    感受大国自信    2008年
期刊
法律与政治的历史跟我的生活息息相关,跟你们一样,我在7岁的时候就对中国有了了解。我的舅舅汤姆·格迪当时在美国海军服役,驻在中国。1931年日本侵占中国东北前后,他在给我的一封信中说,孙中山是中国的国父,就像美国的乔治·华盛顿。孙中山要把中国建设成为一个统一、和平、民主、法治的国家。可惜的是,当时中国内战不断,又遭强权入侵,加之中国人普遍缺乏对法治的尊重,孙中山的梦想被惨痛腰斩。  1949年10月
期刊
编者按:如果说中国的国际形象是一个球面体,那么每一个城市都是一面镜子,只有每一面镜子都做好了,整个中国的国际形象才能发光。  在2008年“两会”上,本刊记者带着新鲜出炉的第3期杂志,试图利用“两会”这一难得的时机,将“中国省市形象”这一选题进一步深化。很多接受专访的省市长代表认真阅读了《中国,和平发展道路的战略抉择》、《融入国际大家庭,准确定位城市形象品牌》、《构建城市带 放飞大自然》等文,并盛
期刊
正如任何一个学了英语的中国人所能证实的,只有极个别的词在中文和英文里是一样的,这是中国与欧洲的历史导致的直接结果。在过去的几千年中,中国曾是自给自足的社会,与欧洲的联系极少。这种分隔的结果,成为了汉語与欧洲各种语言之间没有相互借用词语的部分原因。相比之下,当今东南亚主要语言中大多有着很多来自英语的外来语。反过来,英语也吸收了来自印度语、马来语的数百个词,如loot(抢劫)、tank(坦克)等词,如
期刊
全球最廉价汽车问世    塔塔汽车目前是印度国内最大的汽车制造商。该公司推出的纳努牌小轿车最近亮相印度新德里汽车展。这款汽车被誉为“人民轿车”,售价仅为2500美元,是汽车工业有史以来的最低售价。当今美国最便宜的车(Chevy,Ave——雪佛兰的新型小车)也要1万美元,但是许多人热衷于购买超小型车。现在世界汽车工业都相当看好廉价小车。根据预测,2006年至2011年全球汽车销量增长的一半来自巴西、
期刊
编者按:《前沿访谈》栏目自开办以来,通过对外宣办主任的访谈,挖掘其富有智慧的外宣理念和经验,以鲜活的个案呈现出地方外宣的亮点,为各地方的外宣前沿提供了一个交流平台。至此,河南、内蒙古、陕西、河北、广东、江西、西藏、湖北、新疆、重庆、青海、山西、贵州、北京、宁夏等外宣办主任的访谈文章已相继刊载。  应广大读者要求,2008年开始,本栏目扩大访谈对象范围,只要您负责本地方的外宣工作,就可以成为本栏目的
期刊
编者按:杨绛曾经翻译过英国诗人蓝德的诗:“我和谁都不争,和谁争我都不屑;我爱大自然,其次就是艺术;我双手烤着生命之火取暖……”对自然和艺术的喜爱,也是很多人的心声。  艺术,是人类的共同语言,在国际交往中展现着别样的魅力。  本刊“艺术长廊”栏目推荐的艺术家,都是在中国当代艺术长河中显现的珍品,是艺术园地中绽放的璀璨的奇葩,其作品体现着东西方文明对话的渴望,代表着这个时代中国画家对当代艺术的理解、
期刊
在星巴克总部美国西雅图的一栋大楼里,一群公司高管总是在固定时间聚到一起,他们的话题不是推出一款新产品或制定新的营销战略,而是只讨论“中国”。这个被称为“中国俱乐部”的组织由星巴克300多位高层管理人士组成。学习普通话最近成为俱乐部的最新活动。  星巴克全球董事长霍华德·舒尔茨就是会员之一。“一涉及星巴克在中国的发展,我们西雅图的办公室总是热情高涨。如果我不出差,我总是会参加‘中国俱乐部’的活动,”
期刊
京剧脸谱    “多美的精彩艺术中华瑰宝,  就连外国人也拍手叫好,  一个劲的来称赞。  ……  一幅幅鲜明的‘鸳鸯瓦’,  一群群生动的活菩萨,  一笔笔勾描,一点点夸大,  一张张脸谱美佳佳。”  ……    这首《说唱脸谱》歌,它以平实的话语道出了京剧脸谱艺术的魅力,令听者如醉如痴。  京剧是中国的“国粹”,已有200多年的历史。1919年,梅兰芳率剧团赴日本演出,京剧艺术首次向海外传播。
期刊
中国外文局举办境外新闻出版同业新年招待会    2008年1月16日,中国外文局在钓鱼台大酒店举办了境外新闻出版同业新年招待会。国务院新闻办公室副主任、外文局局长蔡名照,局领导周明伟、郭晓勇、黄友义、齐平景出席。包括哈珀·柯林斯、麦格劳·希尔、兰登书屋、耶鲁大学出版社、华榭、约翰成立等国际著名出版机构、媒体驻京机构代表和部分驻华使馆的文化新闻官员商谈合作,共贺新年。  招待会由常务副局长郭晓勇主持
期刊