论文部分内容阅读
翻译过程就是不同语言的语篇在交际层面上达到等同的过程.要实现这一过程并且对其结果做出评价,需要能对各类语篇的形式和内容进行比较,需要考虑不同语言中语篇的结构特点和功能特点,需要分析作为一个整体的语篇与构成语篇的语言单位和结构之间的关系.而这一切只有在语篇语言学的原理和方法的基础上才能进行.
科米萨洛夫语篇视角下的理论在《2018年世界杯开幕式普京致辞》中的应用研究
【摘 要】
：
翻译过程就是不同语言的语篇在交际层面上达到等同的过程.要实现这一过程并且对其结果做出评价,需要能对各类语篇的形式和内容进行比较,需要考虑不同语言中语篇的结构特点和
【机 构】
：
东北师范大学
【出 处】
：
中国新通信
【发表日期】
：
2019年11期
其他文献
目的 初步研究肥胖与侵袭性牙周炎(aggressive periodontitis,Agp)患病危险性的相关性.方法 选择AgP患者151例,健康对照者94人,测量身高、体重,计算体质量指数(body mass index,BMI),并进行牙周临床检查.根据BMI将研究对象分为体重过轻组(BMI＜18.5 kg/m2)、肥胖组(BMI＞24 kg/m2)及体重正常组(BMI≥18.5 kg/m2且
目的评估ST段抬高型心肌梗死(STEMI)患者缺氧性肝损伤(HLI)的发生率以及对预后判断的价值。方法选择从2013年1月1号至2015年8月1号的行急诊经皮冠状动脉腔内成形术(PCI)的STEMI的患者，通过回顾分析病例及电话随访患者或家属来评估。结果共有622例STEMI患者行急诊PCI，平均年龄62(18)岁，男性534例，37例STEMI患者(5.9%)在我们的随访中死亡632(495)d
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
在《体育事业发展十二五规划)中提出,对裁判员的管理制度进行改革,从而使得裁判员管理体制不断完善,使得单项运动协会的作用得到充分的发挥,对于裁判员的培养的力度要加大.河
目的 初步评价北京地区人群中母亲牙周状况与早产低出生体重新生儿的关系.方法 对2004年1月至2005年12月在北京市4家医院分娩的83例早产低体重新生儿(preterm low birth weight,PLBW)的母亲(PLBW组)以及44名正常新生儿(normal birth weight,NBW)的母亲(NBW组)进行牙周临床指标的检查.所有受检者均全身健康.检查指标包括:菌斑指数(pla
随着鞋类设计的快速发展,除了设计理念的更新越来越快以外,设计理念的有效表达也逐渐受到了广泛的重视.在我国,绝大多数企业特别是皮鞋企业靠手工制作实物样鞋的方式完成鞋类
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
在水边rn特邀栏目主持/海杰rn这组作品最初的名字叫《在水边》,后来不知为何又改成了《水的剧场》,作为观众,我觉得两个题目都很好,第一个题目指向临界状态,第二个深入到了戏
基于枣矿集团蒋庄煤矿3上905外工作面采用综合机械化回采采煤在割煤-移架-装运时会产生浓度高的煤尘的问题,采煤机原有的喷雾系统的水压低,降尘效果不理想,研究并研发了采煤