【摘 要】
:
翻译学历经四十余载发展,已形成一定的学科体系和学术布局,并有相应的成果积淀。然而,面对种种理论的更新和研究模式的更替,翻译学容易陷入对于表象的攀附和偏执,进而滑向碎
论文部分内容阅读
翻译学历经四十余载发展,已形成一定的学科体系和学术布局,并有相应的成果积淀。然而,面对种种理论的更新和研究模式的更替,翻译学容易陷入对于表象的攀附和偏执,进而滑向碎片化的理论视阈,形成自我撕裂的风险。本文基于当前心理学的重要理念——正念,展开元理论认知思维探析,主张以关注当下、不做评价的反思姿态,克服碎片化的理论发展趋势,对翻译学的自我撕裂之势形成拨正,同时以此推动理论之间的贯通和整合,从支离的研究格局趋向圆融的学理境界。
其他文献
正项级数∑^∞ n=1 un的敛散性判别,一般《数学分析》教材是在介绍了Cauchy准则、比较判别法以后,给出了根值判别、比值判别等方法;本文利用比较判别法,提出了一个全新的、更为一
<正>《中国共产党机构编制工作条例》以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,对机构编制工作的体制、内容、秩序、监督等作出规范,是加强党对机构编制工作集中统一领导的
目的探讨动脉化静脉微形皮瓣修复手指缺损的临床效果。方法 74例显微外科治疗的手指缺损患者,随机分为对照组及观察组,各37例。对照组采用指固有岛状皮瓣修复术治疗,观察组采
跨国公司、无国界交流先后进入中国人的视野,外国公司在中国注意与当地文化的融合,这正是一般意义上的“本土化”。从2008年第1期,本栏目将连载新世界出版社的《世界500强企
地形在园林设计的诸多构成要素中起到十分关键的作用,本文从引入地形的定义开始,举例说明了地形的分类,然后对于地形在园林设计中的作用以及考虑因素进行了归纳分析。
Topog
由中央电视台、中国广播影视数字版权管理论坛(ChinaDRM)、国家广电总局广播电视规划院主办,《广播与电视技术》和易思闻思公司承办的“内容安全时代中国新媒体数字版权的应用”
在低温胁迫前后用6-苄基腺嘌呤处理水稻幼苗,可增强水稻幼苗的超氧化物歧化酶,近氧化氢酶活性,降低电解质渗漏率和丙二醛含量,同时也提高不饱和脂肪酸指数和叶绿素含量,但过氧化物酶