论文部分内容阅读
(用于向中国出口的海外生产商和出口商)敬启者:我谨代表中华人民共和国对外贸易经济合作部条约法律司向你公司发去调查问卷。1997年12月10日,我们正式开始对来自你国的新闻纸进口进行反倾销调查。我们开始调查是基于代表中国新闻纸产业的吉林造纸有限公司、广州造纸有限公司、宜宾纸业股份有限公司、江西纸业有限责任公司、岳阳造纸有限公司、石岘造纸厂、齐齐哈尔造纸厂、鸭绿江造纸厂和福建南平造纸厂的申请进行的。我们发此调查问卷的目的是为了调查你们生产或销售的新闻纸是否在中华人民共和国倾销。答卷要求列在目录之后,请予认
(Overseas Producers and Exporters for Export to China) Dear Sirs, On behalf of the Treaty and Law Division of the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation of the People’s Republic of China, I hereby send you a questionnaire to your company. On December 10, 1997, we officially started the anti-dumping investigation on the imports of newsprint from your own country. We started our investigation on the basis of Jilin Papermaking Co., Ltd., Guangzhou Papermaking Co., Ltd., Yibin Paper Co., Ltd., Jiangxi Paper Co., Ltd., Yueyang Paper Co., Ltd., Shixian Paper Mill, Qiqihar Paper Mill, Nanping and Fujian Nanping paper mills for the application. The purpose of our questionnaire is to investigate whether the newsprint you produce or sell is for sale in the People’s Republic of China. Please fill in the table of contents