论文部分内容阅读
每当凌晨4点,我家的灯就亮了,在一片黑寂里,那点点黄色的光,显得那样渺小。接着传来搅拌机隆隆的响声,还有切菜板上传来的丁丁当当声。母亲又开始了新的一天的工作。
At four in the morning, the lights of my house were on. In a dark silence, the little yellow light seemed so small. Then the rumbling sound of the mixer and the Tintin’s clanging on the cutting board were heard. The mother began work for a new day.