论文部分内容阅读
“翻译诗学”辨（续）袁筱一，许钧四翻译诗学，进一步而言，应当说，是诗学中的翻译理论。我们在介绍这篇《翻译诗学》之初就提到过，作者非常明确地要问“实用语言学”决裂。他为翻译理论重新找寻了一个容器，这就是诗学，作为文学理论的诗学，揉合了美学和语言学的诗学...
“翻译诗学”辨（续）
【摘 要】
：
“翻译诗学”辨（续）袁筱一，许钧四翻译诗学，进一步而言，应当说，是诗学中的翻译理论。我们在介绍这篇《翻译诗学》之初就提到过，作者非常明确地要问“实用语言学”决裂。他为翻译理论
【出 处】
：
外语研究
【发表日期】
：
1995年04期
其他文献
为了提高柴油机调速系统的动态精确度，抑制负荷的扰动，将H∞控制理论应用于柴油机调速系统的设计，将系统的性能要求转化为标准H∞控制问题。计算机仿真实验结果表明，所设计的H∞
专业技能不高、考评体系不当以及激励措施不力是高校青年教师教学发展中普遍存在的问题。为此，应当从推行教师教学发展制度、建立发展性教师评价体系以及采取激励措施等方面推
以岩石内部微元体为研究对象,研究了在宏观应力作用下微元体的应力分布特点.将微元体应力的分布按正态分布考虑,结合最大拉应变强度准则,提出岩石微元体破坏的控制条件是最大
通过对静电涂油产品市场特点的分析，提出基于产品的质量功能配置技术对静电涂油机进行设计制造，采用系统化、规范化的思想和方法，调查和分析顾客需求，应用模糊集理论的相关知识将
从剪力滞翘曲应力的轴向平衡条件出发，选取双室箱梁的合理翘曲位移函数，引入相应于剪力滞翘曲变形的惯性矩和惯性积等几何特性，用能量变分法建立薄壁箱梁剪力滞效应分析的控制微
实验以青藏高原东缘高寒草甸群落为研究对象，进行邻体去除实验处理．采用相对邻体效应指数值作为相互作用强度和方向的测量指标，通过将去除邻体植物的目标种的表现同对照的邻体植
为提高自卸汽车侧开式密封装置的整体性能，利用机械系统动力学软件ADAMS建立了自卸汽车密封装置的参数化虚拟样机模型。采用OPTDES非线性二次规划算法，以自卸汽车密封装置主动
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
全面预算是一种管理工具,也是一套系统的管理方法和管理机制。它对于规范公司的行为、提高公司的整体管理水平有着不可替代的作用。全面预算的编制、执行、控制与调整涉及公
针对复杂轮廓零件数控加工的实际需求，基于数据采样插补原理，对一种三次插值样条曲线的插补算法进行了研究。样条曲线进行参数化运算插补，先使用一系列首尾相接的微小直线段来逼