浅析铁路工程建设标准英文版翻译中的问题

来源 :铁道建筑技术 | 被引量 : 0次 | 上传用户:feifeiml
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
分析了铁路工程建设标准英文版翻译中的常见问题,并就解决上述问题、进一步提高工程标准翻译质量提出了建议.
其他文献
目的比较回、汉族不同的饮食习惯与胃癌发病的关系。方法对宁夏地区经市级以上医院病理确诊的回、汉族新发胃癌患者的饮食习惯进行调查,采用χ2检验,初步筛选出有统计学意义
中小企业是经济组织形式的一种,对我国国民经济的发展起着十分重要的作用。本文主要针对中小企业营销策略进行深入的分析研究,有效推动中小企业的快速发展。
我国出版业已进入由传统出版向数字出版的转型期,这对我国出版教育的人才培养提出了新的更高的要求。为培养数字出版人才应采取以下策略:建立新的出版教育理念;改革课程设置;加强
光伏发电系统中存在着大量的非线性器件和负载,其对电网带来严重的谐波污染。为了有效地抑制谐波污染,本文提出了一种新的无源滤波器的结构设计,并且建立了一个交直交变流器
共青团是党的助手和后备力量,其历史重任是教育和培养青年一代。中等职业学校的共青团引导学生成才发展,是广大中等职业学校学生的知心朋友和引路人,是共青团的基层组织之一,
经过改革开放三十年的发展,中国企业的技术水平和管理水平都取得了长足的进步,但质量水平却没有得到相应的提升。有些企业质量事故频发,这一状况已严重影响了这些企业的品牌
以普通油茶品种“闽43”种仁为试验材料,应用转录组测序技术分析油茶种仁成熟阶段中3个发育时期转录组的表达差异,探讨油茶种子油脂代谢的分子机制。转录组测序结果发现,与脂肪
针对焦炭在高炉内的石墨化过程,通过不同的加热温度,将恒温时间分别设定为0.5h和1.5h,对试验后焦炭样品进行微晶结构、粉化率及石墨化度等参数测定。实验结果显示,随着二次加
术后肠梗阻(POI)是临床常见并发症,其发病机制复杂,一直是外科临床关注的焦点。除已知的神经反射抑制作用外,随着临床与基础研究的深入,炎性反应在本病发生、发展中的重要作