命名转喻观——以石钟山命名为例

来源 :外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:whw123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
索氏的结构主义语言学和乔氏的转换生成语言学的哲学基础都为唯心论,而认知语言学则与其针锋相对,力主从唯物论角度研究语言,提出了“现实—认知—语言”这一核心原则,认为语言是基于对现实世界的“体(互动体验)”和“认(认知加工)”形成的。在认知加工机制中隐喻和转喻当为首要,而近来的研究发现后者比前者更为重要。笔者基于此提出了“命名转喻观”:人们通过“体认”感知到某事物的一个特征,就据此来为其命名,从而出现了“部分代整体”的转喻现象。位于江西九江境内“石钟山”的命名理据曾引来多位文人骚客的关注,出现了诸多解释,其实,他们的解释都未跳出“命名转喻”这一认知机制。该观点或许还预示:人类只能求得相对局部的知识,永远识不得世界真面貌。 Soxhig’s structuralist linguistics and Qiao’s philosophical foundation of conversion-generated linguistics are all idealist while cognitive linguistics is diametrically opposed to him and he advocates the study of language from the perspective of materialism. He proposes “reality-cognition-language ”This core principle, that the language is based on the real world “ body (interactive experience) ”and “ recognition (cognitive processing) ”formed. Metaphor and metonymy are paramount in cognitive processing and recent studies have found that the latter are more important than the former. Based on this, the author proposes “Named Metonymy View ”: people perceive a feature of something through “body ”, according to which to name it, resulting in “part of the whole body ” turn Yu phenomenon. In Jiangxi Jiujiang territory “Shizhongshan ” naming grounds have attracted the attention of many literati scholar, there have been many explanations, in fact, their explanation did not jump out “named metonymy ” this cognitive mechanism. This view may also foreshadow: human beings can only obtain a relatively partial knowledge, never know the true face of the world.
其他文献
《东方杂志》的科学翻译话语,践行了该杂志“启导国民”的文化宗旨,拓展了国人的科学认知,并且丰富了国人的整体社会认知;在“联络东亚”和“以日为师”的文化语境下,科学翻
患者女,27岁.阵发性头痛、头昏,四肢乏力伴血压升高2年,再发12 d入院.发作时,血压最高达240/120 mm Hg(1 mm Hg=0.133kPa).无畏寒发热,无恶心呕吐。
针对升压斩波回路中母线电流纹波过大的问题以及回路功率器件软开关的实现问题,分析了移相控制升压斩波电路及分时并联升压斩波电路的工作方式和各自优点,提出了移相控制分时
The conformal mapping of an electric field has been employed to develop an accurate parasitic capacitance model for nanoscale fin field-effect transistor(Fin FE
今年是新世纪的开元,是国家新五年计划的始端,也是我国即将加入WTO,开始踏入世界经济一体化进程的一年。在这个不寻常的时刻,机械行业迎来了第八届北京国际热处理展览会。
本讲座首先阐述关于缝隙坝的淤积计算,其次.为了评价防砂坝的功能,有必要进行泥砂的淤积过程及侵蚀过程的计算。1对缝隙坝的功能评价在讲座(7)所述的淤积计算法,著改变坝位置的边界
当前世界经济面临五大风险, 其中 三项风险都集中在美国,即经常 账户赤字再次急剧增加而导致的美元暴跌、预算的失控、贸易保护主义的蔓延。第四项风险与中国有关, 即中国
8月30日,随着出口埃塞俄比亚的最后一批电缆运抵上海港,自今年1月份以来,亨通已累计出口包括通信电缆、同轴电缆、电力电缆等产品合同金额近2200万元。本次出口埃塞俄比亚的
针对传统交互式多模粒子滤波(IMMPF)跟踪器概率计算方法在复杂环境下鲁棒性不足的缺陷,提出一种新型的基于联合似然函数模型的子跟踪器概率计算方法。首先,计算基于跟踪结果
"NP一个"作为标记性构式,主要表达的是对人的负向评价。其构式义对进入构式的词项的语义形成压制:"NP"须具有[+述人][+负向评价]的语义特征,中性或褒义词项一般应增添负向评