论文部分内容阅读
出口地位 上半年,我国外贸出口仅增长 8.8％。但家用电器商品出口比去年增长 20％,达35亿美元,比整个外贸出口增长 强劲。 地区概况 上半年我国家电出口178个国家和 地区,各洲情况如下; (1)上半年对亚洲出口12亿美元,升 为第一位,比上年同期增长29.2％,占 2001年上半年出口额的34.52％。 (2)向北美洲出口11.64亿美元,增 长21.3％,占全年出口额的33.29％。 (3)向欧州出口8.96亿美元,比同期 增长6.4％,占上半年出口额的25.62％。
In the first half of the export status, China’s foreign trade exports increased by only 8.8%. However, the export of household appliances increased by 20% over the previous year to 3.5 billion U.S. dollars, which is stronger than the growth of the entire foreign trade. Regional Overview In the first half of the year, China’s home appliances exported to 178 countries and regions, the continent as follows; (1) exports to Asia in the first half of 1.2 billion US dollars, rose to first place, an increase of 29.2% over the previous year, accounting for exports in the first half of 2001 34.52% of the amount. (2) Exports to North America amounted to 1.164 billion U.S. dollars, up 21.3%, accounting for 33.29% of the annual export value. (3) Exports to the European countries amounted to 896 million U.S. dollars, up 6.4% over the same period of the previous year and accounting for 25.62% of the exports in the first half of the year.