现代信息技术与翻译教师信息技术素养

来源 :中国翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jinshu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一、引言翻译,从本质上讲,是对信息的加工和处理。随着计算机及互联网的普及,全球化和信息经济已经到来。中国与世界各国在政治、经济、贸易、科技和文化领域的交流日趋频繁,需要翻译的材料不但数量上与日俱增,而且形式上多种多样,除传统的文本外,还有大量的信息如网页、软件、电影字幕、网络课程、游戏等。目前中国的翻译市场正以前所未有的速度迅猛发展,翻译市场需要大批专业化、职业化 First, the introduction of translation, in essence, is the processing and processing of information. With the popularization of computers and the Internet, globalization and the information economy have arrived. As the exchanges between China and other countries in politics, economy, trade, science, technology and culture are becoming more frequent, the quantity of material that needs to be translated is not only increasing in quantity but also diverse in form. In addition to the traditional texts, there is a great deal of information such as web pages, Software, movie subtitles, online courses, games and more. At present, the translation market in China is rapidly developing at an unprecedented speed. The translation market needs a large number of specializations and professionalizations
其他文献
本文在介绍地理信息系统(GIS)基本原理的基础上,论述了它在石油勘探与开发中的应用。多功能的GIS为地质学家们提供了查询、汇集、分析、显示、修正和绘制各种勘探和开发图件等的
详细研究并设计了一个由Vlasov螺旋开口辐射器和两级曲面反射器组成的边廊模回旋管准光模式变换器.首先采用几何光学理论研究了设计的Vlasov型准光模式变换器的工作机理,在此
喜迎党的十九大胜利召开,中国人民解放军建军90周年,香港回归祖国20周年,“一带一路”国际合作高峰论坛,内蒙古自治区成立70周年……今年,党和国家的大事喜事尤其多。欣逢盛
在大地热流密度分布的基础上,研究了塔里木盆地中库尔勒-若羌和阿克苏-叶城两条剖面岩石层热结构特征.由岩石层P波速度分布转换成生热率剖面,用二维数值模型获得了岩石层热结构和热
建立了一种基于闪耀光纤光栅(BFBG)透射特性的分布式光纤布拉格光栅(FBG)传感器的解调系统。由两个中心波长相近、光栅长度不同的FBG并联组成一个传感探头(FBG1用于参考,FBG2
1月18日至19日,2014三亚职业教育沙龙在附属三亚城市职业学院举行。沙龙由齐齐哈尔工程学院院长曹勇安教授发起,邀请中山大学原校长黄达人、厦门大学副校长邬大光、中国科学
会计电算化课程是融会计学、计算机科学、信息科学和管理科学为一体,是一门实践性和操作性很强的应用型课程。按照会计教学要求,该课程是学生取得会计从业资格的必要条件之一
在关键井沉积微相分析的基础上,从测井资料中提取反映各种沉积微相的测井特征参数,并应用一套多元统计分析方法建立各种沉积微相的判别模型,实现了根据测井资料用计算机对井
民族类报刊赖以生存的传统盈利模式到了冲击,转型势在必行迫在眉睫。本文基于当前新媒体发展现状及未来趋势分析了民族类报刊转型的环境。以国家民委下属的“一报两刊”——
2014青岛世园会将给城市带来新的飞跃,它影响城市的经济、文化、旅游、环境等方方面面。青岛,将以崭新的形象登上国际舞台,这对城市的长远发展有着极为深远的意义。 2014 Qi