论文部分内容阅读
哥伦比亚作家加西亚.马尔克斯的《百年孤独》,不仅是一部具有史诗性质的长篇巨制,通过一个家族七代人的生活变迁,反映了加勒比海沿岸一个小镇的历史进展。它还是一部魔幻现实主义的巨制,用魔幻和现实相结合的方式来展现一个家族的历史,使小说具有浪漫主义和现实主义相结合的特点。这部小说的问世,开创了魔幻现实主义这种新型文学表现方式,影响了世界各国文学家的创作。
The “century-old loneliness” by Colombian writer García Márquez is not only an ephemeral masterpiece that reflects the historical progress of a small town along the Caribbean coast through the life changes of a family of seven generations. It is also a magical system of magical realism, showing the history of a family in a combination of magic and reality so that the novel is characterized by a combination of romanticism and realism. The advent of this novel has created a new type of literary expression of magical realism that has influenced the creation of writers of all countries in the world.