论文部分内容阅读
文章从接受理论的两位主要创始人伊瑟尔和姚斯的意义未定性理论和期待视野理论入手,探讨了翻译领域出现的复译现象,认为复译现象有存在的必然性和必要性,同时指出,复译对于翻译实践和翻译理论研究都有着积极的意义。
从接受理论看文学作品的复译
【摘 要】
：
文章从接受理论的两位主要创始人伊瑟尔和姚斯的意义未定性理论和期待视野理论入手,探讨了翻译领域出现的复译现象,认为复译现象有存在的必然性和必要性,同时指出,复译对于翻
【机 构】
：
衡阳师范学院外语系
【出 处】
：
湖南科技学院学报
【发表日期】
：
2007年08期
其他文献
本文主要论述了经济平均主义与权利和机会的平等这两种平等观念的各自特征和相互区别,认为前者主要产生和流行于农业社会,对现代社会的发展有着消极的作用;后者是现代工业社
提出利用Snort作为嗅探器构建基于linux双宿主机包过滤防火墙的方案,实现Snort的简单快速有效的入侵检测功能。
目前高职院校学生成绩评价方法普遍存在考试方法比较单一，内容过分依赖于教材，结果过于量化等问题，改革应该本着考试形式多样化，方法科学化，考教分离的原则，努力加大职业能力评价的
【正】我国医疗保险运行十几年来,一个非常突出的问题就是,费用增长过快。据国家审计署统计,2011年全国城镇职工基本医疗保险基金支出合计3892.93亿元,比2005年增长2.72倍;20
许多混凝土结构、砌体结构等建筑物在建设和使用过程中出现了不同程度、不同形式的结构设计问题,这是一个很普遍的现象。本文分析了在钢筋混凝土框架结构施工中通常遇到的几
【正】媒体披露,一项统计表明,我国目前超过60岁的老人达到2亿人,到2025年可能接近3亿人,成为名副其实的老龄化社会,值得关注的是,其中空巢老人占到50%,他们将怎样度过晚年生
用第六届国际裂变径速测定地质年代学术讨论会推荐的锆石、磷灰石和榍石年龄标样和ＳＲＭ６１２铀玻璃刻度了Ｚｅｔａ值。三种矿物的Ｚｅｔａ值差异不大，与加权平均３３９．２±６．６（２σ）接近。将Ｃｏ箔法测得的Φ值与用自行
介绍了Ｈｅ－ｊｅｔ带传输及Ｘ－γ（ｔ）符合测量装置分离鉴别重缺中子远离核的原理、速度和效率、离线测试了其最佳工作条件；利用该装置在线测量了＾１９５，１９６Ｂｉ、＾１５２，１５４Ｅｒ和＾１５３Ｅｒ的（ＥＣ＋β＾＋）衰变。６条新γ射线被确定Ｅｒ。
1978年,我国恢复招收研究生,伴随着我国改革开放,研究生教育走过了20年。20年来,中国农业大学东校区(原北京农业工程大学,下简称我校)作为国家首批博士学位授予单位,培养研究
文章介绍了ASRNET技术及其特点，在基于．NET组件的Web决策支持系统三层模型的基础上，探讨了一种用．NET组件实现的决策支持系统应用结构模型，并重点研究了该模型中对异构关系数据库