论文部分内容阅读
解放後的三年,人民政府在培養工農幹部方面,曾經採取了許多的必要的措施,如開辦中國人民大學,工農速成中學,工農業余中學,頒佈新學制,規定各級學校給工農成分學生入學的便利,建立掃除文盲的領導機構等等,得到了不少的成績。 隨著國家經濟建設的需要,第一個五年計劃的開始,培養大批工農出身的中級和高級知識份子、工農業技術人才、醫藥衛生幹部、人民敎師,就不能不特別顯得重要了。爲了完成這個光榮而艱巨的任務,全國教育工作者都必須努力,工農速成中學的敎師、工人業餘學校的教師,高等學校的敎師更要加倍地努力。把一個落後的農業國變成先進的工業國,我們主要的依靠者是工人階級。
In the three years after the liberation, the people’s government has taken many necessary measures to train workers and peasants and cadres, such as opening of Renmin University of China, fast-moving middle schools for workers and peasants, secondary schools of industry and agriculture, promulgation of a new academic system, Admission to school, the establishment of a leadership body to eliminate illiteracy, etc., has been a lot of achievements. With the needs of our country’s economic construction and the start of the first five-year plan, it is particularly important that we train a large number of middle- and senior-level intellectuals, industrial and agricultural technical personnel, medical and health cadres, and people who hold the post of emigrant workers and peasants. In order to accomplish this glorious and arduous task, all educators in the country must work hard. Teachers of workers’ and children’s amateur schools and teachers of institutions of higher learning must work even harder. To turn a backward agricultural country into an advanced industrial country, our main dependency is the working class.