论文部分内容阅读
全球经济一体化的趋势不可阻挡,但一体化并不是拆除国界,下一个百年,围绕着“优势再造”而进行的观念之战,将是一场旷日持久的世纪之战。当亚洲金融危机愈演愈烈之时,许多专家断言:不仅欧洲,而且美国,都将在很大程度上受此影响,经济会出现较大幅度的增长减缓现象。有人甚至担心:新一轮的经济危机将在世界范围全面登陆!但事实却让这些观察家跌破眼镜。不仅美国,而且欧洲,反而乘此机会掀起了一个又一个的扩张冲击波,进一步确立了各自在优势领域的领先位置。诚然,全球经济一体化的趋势已经越来越不可阻
The trend of global economic integration is irresistible. However, integration does not mean dismantling the national boundaries. The next century will be a protracted war of concepts around the “re-creation of superiority.” As the Asian financial crisis intensified, many experts asserted that not only Europe but also the United States will be largely affected by this and the economy will experience more substantial slowdown. Some people even worry about: a new round of economic crisis will be fully landed around the world! But the fact that these observers below the glasses. Not only the United States, but also Europe, took this opportunity to set off one after another the expansion shock wave and further establish their respective leading positions in the advantageous areas. It is true that the trend of global economic integration has become increasingly unavoidable