论文部分内容阅读
1953年3月1日,星期天,孔策沃别墅卫队长、国家安全部上校奥尔洛夫休息。在毗连斯大林居住的房间的别墅值班室值班的是老警卫人员斯塔罗斯京、副卫队长洛兹加切夫以及其他几个军官。值班的还有女管理员М·П·布图索娃,赫鲁晓夫把布图索娃写成为“一个在别墅里工作了很多年的斯大林的忠诚女仆”。 假如相信别墅警卫人员的叙述,那么3月1日谁也没有给斯大林打过电话。洛兹加切夫,别墅卫队副卫队长说,早上10点钟警卫人员集中在厨房里,等着斯大林打铃,斯大林通常在上午10点钟和11点钟之间起身。一般是布图索娃把食品送到斯大林的房间里去。3月1日一切都变了一个样。洛兹加切夫叙述说:“10点钟他的房间里没有动静,11点钟敲响之
On Sunday, March 1, 1953, Colonel Konzevo Villa Guard, or Colonel Orlov of the National Security Agency, rested. In the villa adjoining Stalin’s room, the duty room of the villakeeper was Stalosteen, the old guard, and the deputy guard Lokatshevchev and several other officers. Also on duty is the female administrator М П Б Bousozova, whom Khrushchov wrote “one of Stalin’s loyal maids who worked in the villa for years.” If you believe the villa guard’s account, then no one called Stalin on March 1. Lotz Gatchchev, Villa Guard deputy guard commander, said security officers were concentrated in the kitchen at 10 o’clock in the morning waiting for Stalin to ring and Stalin usually got up between 10 and 11 o’clock. It is customary for Bustusova to send food to Stalin’s room. Everything changed on March 1st. Lotz Gatchchev recounted: "There was no movement in his room at 10 o’clock and it rang at eleven o’clock