交互主体性视域下翻译主体的探究

来源 :北京第二外国语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bin52833093
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译主体探讨的兴起,标志着翻译研究开始对人本问题的关注。然而,由于翻译活动的复杂性和翻译概念的模糊性,不同的研究理念和不同的认识思路往往会导致完全不同的过程和结果,从而形成对翻译主体理解和界定的多样性。本文反思目前翻译主体研究的现状,立足于交互主体性理论,旨在通过对翻译主体及其交互关系的探讨,将翻译主体的研究进一步推向深入。
其他文献
一般在印刷电路板设计的时候都遵循将单端信号阻抗控制在50欧姆和差分信号的阻抗控制在100欧姆的原则。该文尝试从功率衰减、趋附损耗等两方面进行了理论分析与计算,阐述了为
文章分析了网络环境下高校图书馆社会服务工作的优势、特点及措施,并提出高校图书馆社会服务工作的今后设想。
华晶集团通过开展全面质量管理、加快技术改造、实施华晶微电子管理工程,走上了质量效益型发展道路。较详尽地介绍了集团实施全面质量管理和微电子管理工程的工作情况。
<正>“黑马效应”——发生在冬天里的神话 ——1995年国庆节之际,以生产优质按键电话机和TCL王牌大屏幕彩电而著名的广东惠州TCL集团公司,在北京人民大会堂隆重举行该公司获
文章介绍了两种资源远程访问技术,VPN和URL重写技术。通过比较它们在远程访问系统中使用的特点,对实际应用中的选择给出了参考。
从2003年开始.黑龙江省由政府作为主要出资人建立农机作业合作社。合作社在生产中打破了一家一户的分散经营,坚持统一整地、统一购进化肥等生产资料、统一耕种、统一田管、统一
记述厉螨科Laelapidae2新种:似李广厉螨Cosmolaelaps lisimilis sp.nov.和广西裸厉螨Gymnolaelaps guangxiensis sp.nov.。同时补充伊犁血厉螨Haemolaelaps yiliensis Yeet Ma
针对当前串口在工程中广泛应用的特点,提出了一种新的数据信号采集系统。它主要利用USB2.0接口芯片CY7C68013A和AD7658实现同步多路采集,实践证明这种设计方法切实可行,具有工作
文章主要对装载机的一些故障进行了分析,并且给出了处理方法。
今年年初,电子工业部胡启立部长在全国电子行业工作会议上作了名为“认清形势,统一思想,努力建设现代化电子信息产业”的报告。在报告中,胡部长回顾了1994年一年间电子行业改