高校外语教学改革中翻译人才的培养问题

来源 :科教文汇 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yayaguo123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自教育部2006年批准试办翻译本科专业以来,翻译硕士和翻译博士陆续地走向岗位。但是,高端翻译人才仍然不能满足实际需求,究其原因有二:一是理论学习与应用实践脱节;二是翻译领域里学术型与专业型区分过于笼统。如何在高校的外语教学改革中做好外语类和非外语类的翻译人才培养,是当下研究的重点。
其他文献
铁皮石斛作为我国传统中药材,有着逆转氧化、抗疲劳、调节免疫、降糖等功效。近年来,铁皮石斛在抗肿瘤方面的作用更是受到了广泛的关注。研究结果表明,铁皮石斛可以通过多种
人乳头瘤状病毒(Human papilloma virus,HPV)感染是导致宫颈癌发生发展最重要的危险因素。目前有研究表明,HPV蛋白直接或间接参与慢性炎症发生,进而促进肿瘤发展。非编码RNA(
杨杏佛遇刺身亡1933年6月18日,著名爱国民主人士、中国民权保障同盟会副会长兼总干事杨杏佛先生,由位于上海的国民党政府中央研究院乘车外出,被埋伏在路边的国民党特务枪杀,由此酿成震惊
新生儿的临终关怀是对从出生脐带结扎至生后足28天的新生儿,由于早产、感染、疾病等多种因素导致治疗无望者实施的医学、心理、精神等各个方面关心、治疗和呵护的活动.其目的
现代医学模式,已从单纯的生物医学模式转向生物--心理--社会医学模式,心理护理就是这种转变的产物,它是医学的重要组成部分,也是以病人为中心的新护理观的重要内容之一,在整
肺癌是最常见的恶性肿瘤之一,严重影响人民身心健康。在全世界大多数国家,其发病率和死亡率均居首位,因此对肺癌高危人群进行早期筛查的必要性与日俱增。随着低剂量螺旋CT(Lo
长链非编码RNA(lncRNA)是一类转录长度大于200个核苷酸的非编码RNA分子,其在机体内广泛参与细胞内基因的表达与调控,调控机体的多种生理、病理过程。近年来,多项研究显示lncR
分析了平整机四辊冷带轧机HGC系统的构成及其各组成部分的作用,介绍了各组成部分对延伸率精度的影响。
《上海市大型游乐设施运营安全管理办法》(以下简称《办法》),于2010年7月19日经市政府第81次常务会议审议通过,于2010年10月1日起施行。《办法》的制定,对促进大型游乐设施运营业
微量法检测抗-HAVIgM的实验观察江苏省仪征市人民医院龙宪和抗-HAVlgM的检测对甲肝的早期诊断有其重要作用。但婴幼儿童、肥胖、老人患者因静脉抽也困难而放弃检查则会影响诊疗。为了观察微