论文部分内容阅读
【摘 要】 受到教学进度限制和学习习惯的惯性作用,农村初中学生在听说能力学习改观的同时,依然存在细节模糊、基础不扎实、逻辑不强、表达不准确等问题。通过实践,摒弃不分阶段不分环境的“唯快”思维误区,以“慢”代“快”,探索以“慢”为主的变速训练坚定弥补基础漏洞,循序渐进,提高学生听说能力。
【关键词】 慢速 听说能力 有效性
英语听说读写四项技能,就工具学科重要性而言,其排序已经提示说明了听说能力的重要性。而且,两者间有着相互辅助的作用。在实际教学中,大多数学生认为,读比听要容易,写比说容易。而且我国长期以来的考试,偏重读写能力的考查,从而造就了很多“哑巴英语”式读写高手。在近15年,在实际对外交往中感受到听说对于交流的重要性,中考引入了口语听说考试,并逐渐由人工改进到统一的标准化机器考试;同时,英语学科下探到小学三年级开设。这些举措和变化,对于英语教学,直接带来的可喜变化,就是学生的听力明显进步。江苏省采用的译林牛津版英语教材,每个单元都专设有Integrated Skills,专门用于训练和加强学生的听力能力。从教材结构来看,听说训练考虑周详,而且各年级各单元内在还有梯度关系,本来已经能够很好的提升学生的英语听说能力,但是在实践中,却出现了一些怪现象。
1. 农村中小学普遍存在的突出英语听说基本功漏洞
1.1语音不正确导致音形脱节
比如在句子They help explain things (and) (give) us useful information. 学生不能正确拼写出and和give这样简单的词汇,又比如(They’re) often bright in colors and have pictures (on them). 中,学生将them错写成nim, 正是语音不正确导致的。农村初中生受汉语朗读习惯影响,又缺乏长期大量的跟录音朗读,加之方言的影响,往往会把所有音节重读并不考虑长短元音,甚至元音难以发饱满,部分辅音发的像元音,直接后果就是平时习得的词的语音与听的材料中的语音差异较大,出现音形脱节,难以听懂所听的材料,甚至是极其简单的词汇。
1.2不适应地道发音中的连读
He (tells) about the places (around) and keep us safe from danger. 中的tells和around本是tell us与around us, 因为连读,造成了听的错误。
1.3听不出介词、冠词、连词、助动词(a、an、the、of、in、at、or、is、are ...等)
在地道英语发音中,这些词一般都是弱读,读的轻且快,一带而过。这类词往往“初听似没有,越听越有,越听越像,越听越是”。实践证明,能否听出这些词是衡量英语听力的一个重要标志。
1.4虽然能正确发音,但是没有熟练到能立即反应的地步
这种情况如果给予充分的思考时间,学生自然可以听懂。如果没有充分的反复思考,学生就会感觉应接不暇而听不懂。
1.5两个翻译过程制约听说能力的提高
初学英语的人,往往会在脑中对英汉的内容进行逐字的互译,这个过程的长短直接制约着听说能力。只有彻底消除两个翻译过程,才能快速流畅准确的完成听说。
2. 循序渐进,以“慢”破解听说的各种问题
2.1精选再精选所听的材料,材料要符合学生认知水平,要具有一定趣味性和吸引力
学生在校学习时间总是有限的,听说能力的培养又非一朝一夕之功可成,故而教师对听说材料的精选优选就显得尤为重要。因为变速训练的主要方式是听、听写、听读,要在“慢工”上出“细活”,训练方式相对单调,所以所选材料务必短小精悍,要么与其他如阅读、对话等教学内容相关,要么具有一定趣味性或者与时事及学生身边关心的事紧密相关,方能在有限的时间内不断练习而不疲倦,才能循序渐进不断进步。
2.2培养学生良好的听说习惯
听的过程十分迅速,说的内容十分广泛。为了以听促说,为了打下十分坚实的听力功底,良好的听说习惯必不可少。短小的听力材料有利于学生小步伐、快节奏、高质量地练习,要刻意提高练习的频率和复现率,才能拒绝学习疲惫。
2.3提高策略意识,积极反思评价
变速训练虽然以慢取胜,但也要引入策略和反思,保证不跑偏低效率。教师要适时向学生介绍解释示范策略的运用技巧,听后要引导学生针对练习总结反思策略和重难点突破心得。对于学生而言,掌握策略和反思,可以帮助他们调节好心态,树立信心。
总之,通过改变语速,控制好慢的节奏,反复逐词逐句听写听力材料,对所听素材展开地毯式排查,查找出听不懂听不对的词,然后聚焦到这些词放大这些词,利用计算机上的播放软件,不停减慢播放速度,直至学生能明白所听的内容,建立起音形意间的关系,听说基本功的漏洞就能逐步弥补,听说能力就能不断提升。
[1] 章志光. 心理学[M]. 北京:人民教育出版社, 2002.
[2] Nation, I. S. P. Teaching and Learning Vocabulary[M]. New York: Newbury House, 1990.
[3] 钟道隆. 逆向法巧学Special English[M]. 北京:清华大学出版社, 1997.
[4] 王碧霖. 英语教学三十年[M]. 北京:北京教育出版社, 1993.
【关键词】 慢速 听说能力 有效性
英语听说读写四项技能,就工具学科重要性而言,其排序已经提示说明了听说能力的重要性。而且,两者间有着相互辅助的作用。在实际教学中,大多数学生认为,读比听要容易,写比说容易。而且我国长期以来的考试,偏重读写能力的考查,从而造就了很多“哑巴英语”式读写高手。在近15年,在实际对外交往中感受到听说对于交流的重要性,中考引入了口语听说考试,并逐渐由人工改进到统一的标准化机器考试;同时,英语学科下探到小学三年级开设。这些举措和变化,对于英语教学,直接带来的可喜变化,就是学生的听力明显进步。江苏省采用的译林牛津版英语教材,每个单元都专设有Integrated Skills,专门用于训练和加强学生的听力能力。从教材结构来看,听说训练考虑周详,而且各年级各单元内在还有梯度关系,本来已经能够很好的提升学生的英语听说能力,但是在实践中,却出现了一些怪现象。
1. 农村中小学普遍存在的突出英语听说基本功漏洞
1.1语音不正确导致音形脱节
比如在句子They help explain things (and) (give) us useful information. 学生不能正确拼写出and和give这样简单的词汇,又比如(They’re) often bright in colors and have pictures (on them). 中,学生将them错写成nim, 正是语音不正确导致的。农村初中生受汉语朗读习惯影响,又缺乏长期大量的跟录音朗读,加之方言的影响,往往会把所有音节重读并不考虑长短元音,甚至元音难以发饱满,部分辅音发的像元音,直接后果就是平时习得的词的语音与听的材料中的语音差异较大,出现音形脱节,难以听懂所听的材料,甚至是极其简单的词汇。
1.2不适应地道发音中的连读
He (tells) about the places (around) and keep us safe from danger. 中的tells和around本是tell us与around us, 因为连读,造成了听的错误。
1.3听不出介词、冠词、连词、助动词(a、an、the、of、in、at、or、is、are ...等)
在地道英语发音中,这些词一般都是弱读,读的轻且快,一带而过。这类词往往“初听似没有,越听越有,越听越像,越听越是”。实践证明,能否听出这些词是衡量英语听力的一个重要标志。
1.4虽然能正确发音,但是没有熟练到能立即反应的地步
这种情况如果给予充分的思考时间,学生自然可以听懂。如果没有充分的反复思考,学生就会感觉应接不暇而听不懂。
1.5两个翻译过程制约听说能力的提高
初学英语的人,往往会在脑中对英汉的内容进行逐字的互译,这个过程的长短直接制约着听说能力。只有彻底消除两个翻译过程,才能快速流畅准确的完成听说。
2. 循序渐进,以“慢”破解听说的各种问题
2.1精选再精选所听的材料,材料要符合学生认知水平,要具有一定趣味性和吸引力
学生在校学习时间总是有限的,听说能力的培养又非一朝一夕之功可成,故而教师对听说材料的精选优选就显得尤为重要。因为变速训练的主要方式是听、听写、听读,要在“慢工”上出“细活”,训练方式相对单调,所以所选材料务必短小精悍,要么与其他如阅读、对话等教学内容相关,要么具有一定趣味性或者与时事及学生身边关心的事紧密相关,方能在有限的时间内不断练习而不疲倦,才能循序渐进不断进步。
2.2培养学生良好的听说习惯
听的过程十分迅速,说的内容十分广泛。为了以听促说,为了打下十分坚实的听力功底,良好的听说习惯必不可少。短小的听力材料有利于学生小步伐、快节奏、高质量地练习,要刻意提高练习的频率和复现率,才能拒绝学习疲惫。
2.3提高策略意识,积极反思评价
变速训练虽然以慢取胜,但也要引入策略和反思,保证不跑偏低效率。教师要适时向学生介绍解释示范策略的运用技巧,听后要引导学生针对练习总结反思策略和重难点突破心得。对于学生而言,掌握策略和反思,可以帮助他们调节好心态,树立信心。
总之,通过改变语速,控制好慢的节奏,反复逐词逐句听写听力材料,对所听素材展开地毯式排查,查找出听不懂听不对的词,然后聚焦到这些词放大这些词,利用计算机上的播放软件,不停减慢播放速度,直至学生能明白所听的内容,建立起音形意间的关系,听说基本功的漏洞就能逐步弥补,听说能力就能不断提升。
[1] 章志光. 心理学[M]. 北京:人民教育出版社, 2002.
[2] Nation, I. S. P. Teaching and Learning Vocabulary[M]. New York: Newbury House, 1990.
[3] 钟道隆. 逆向法巧学Special English[M]. 北京:清华大学出版社, 1997.
[4] 王碧霖. 英语教学三十年[M]. 北京:北京教育出版社, 1993.