论文部分内容阅读
维吾尔诗歌运用比兴的写作手法繁多，笔者认为我们在翻译此类诗句时在喻体非共知性的状况下把隐喻的内容翻译出来，对于审美接受者来说会更容易感受和理解此种维吾尔诗歌的意蕴。
论维吾尔比兴手法诗歌中隐喻的翻译及审美接受
【摘 要】
：
维吾尔诗歌运用比兴的写作手法繁多，笔者认为我们在翻译此类诗句时在喻体非共知性的状况下把隐喻的内容翻译出来，对于审美接受者来说会更容易感受和理解此种维吾尔诗歌的意蕴。
【机 构】
：
喀什师范学院人文系
【出 处】
：
赤峰学院学报：汉文哲学社会科学版
【发表日期】
：
2011年10期
其他文献
通过国家863高技术研究发展计划项目评审后，昆山维信诺显示技术有限公司的“低成本小分子PMOLED批量生产技术开发”和昆山允升吉电子有限公司的“OLED用蒸镀掩模板的开发与产
国家863计划项目“利用崂山奶山羊乳腺生物反应器制备药用蛋白项目”日前取得重大进展，经过蛋白分离纯化，成功获得了抗凝血酶Ⅲ蛋白，这是我国首次利用乳腺生物反应器生产的抗凝
我科自1997年5月至1999年12月收治重型颅脑损伤患者69例,随机对33例重型颅脑损伤患者实施人工冬眠和低温治疗,效果满意,现将结果和经验报告如下.
目的:为控制药物难治性室性心动过速(室速,VT)及心室颤动(室颤,VF),观察患者采用经静脉置入型心律转复除颤器(ICD)的治疗效果.方法:ICD均在胸部置入,经静脉单根电极导线置于
【正】 瓦埠,位于安徽寿县东南乡瓦埠湖畔,这里的人民有着反帝反封建革命斗争的优良传统。早在一九二二年,就有少数党员在活动。一九二三年冬,寿县第一个党支部——小
近日科技部生物中心会同评估中心联合组织召开了“十一五”863计划生物和医药技术领域2008年度专题课题立项评审和预算评审会议。出席本次评审会议的专家共62名，组成了基因操
【正】 詹彪同志在《劳动力所有权,还是劳动的社会形式》 (载《江淮论坛》1981年第三期,简称《还是》)一文中认为,劳动力个人所有这个概念,在社会主义政治经济学中是不必要的
【正】 方以智《物理小识》卷三云:“心治则身治,身治则国治矣。国治治身所托者也,身治治其托者也。”方氏以质朴的语言,概括地论述了心治、身治、国治关系这一重大命题,值得