论文部分内容阅读
在全球化的进程中,自然文化遗产的经济价值明显地提升了,其经济价值和其他价值之间的矛盾也变得越来越突出。如果能够有效地利用自然文化遗产资源的比较优势来发展旅游业,就可以实现自然文化遗产所在地经济良性增长的目标,并使环境资源冲突与环境代价降到最低限度。因此,我们必须重新认识自然文化遗产保护与经济发展之间的关系。既要重视自然文化遗产资源在经济与社会可持续发展中的作用,更要在开发与利用的同时,充分认识到这种珍贵而稀缺资源的脆弱性及其不可再生性,切实采取有效的措施保护其安全和延续。
In the course of globalization, the economic value of natural and cultural heritage has obviously improved, and the contradictions between its economic value and other values have also become increasingly prominent. If we can effectively utilize the comparative advantages of natural and cultural heritage resources to develop tourism, we can achieve the goal of sound economic growth where natural and cultural heritage is located and minimize the cost of environmental resources conflicts and the environment. Therefore, we must re-understand the relationship between the protection of natural and cultural heritage and economic development. We must attach importance to the role of natural and cultural heritage resources in the sustainable development of economy and society, and at the same time, fully realize the vulnerability and irreproducibility of such precious and scarce resources and effectively take effective measures while exploiting and utilizing them Protect their safety and continuity.