论文部分内容阅读
目前,我国对外贸易环境正面临着一个重要的变化,就是世界经济区域化、一体化进入了以双边自由贸易为主、多层次自由贸易同时发展的新阶段。作为对外贸易发展最快的新兴大国,中国与当年的英国、美国、德国、日本一样,将成为越来越需要自由贸易、越来越积极倡导自由贸易的国家。为此,中国要以向前看的积极姿态,既努力推进WTO谈判进程和全球多边贸易体制发展,旗帜鲜明地反对贸易保护主义,又要以双边自由贸易发展为基础,积极参与和推进东亚自由贸易区和亚太自由贸易区的进程。这不仅符合中国经济发展的长远需要,也是中国从贸易大国走向贸易强国的必由之路
At present, China's foreign trade environment is facing an important change. It is that the world economy has become regionalized and integrated into a new phase in which free trade at the bilateral level is dominant and multi-level free trade is developing at the same time. As a newly emerging country with the fastest-growing foreign trade, China, like the United Kingdom, the United States, Germany and Japan in that year, will become a country that needs free trade more and more actively and actively promotes free trade. To this end, China must take a forward-looking and positive stance in efforts to promote the progress of the WTO negotiation process and the global multilateral trade system, clearly oppose trade protectionism and take the bilateral free trade development as its foundation to actively participate in and promote free trade in East Asia Regional and APFF processes. This not only meets the long-term needs of China's economic development, but also the only way for China to move from a big trade country to a powerful country for trade.