委内瑞拉油气资源丰富,是世界上主要的原油生产国和出口国。随着中委两国政治经济合作的不断深入,双方在石油方面的进出口贸易也逐渐升温。除了“贷款换石油”外,双方在工程技术服务等方面也取得了良好的合作效果。今后中委两国在能源方面的合作仍将继续,笔者建议,除了全面展开油气合作、深挖老油田潜力外,还应涉入农业、矿业等方面,并关注委内瑞拉公益事业、基础建设事业,助推委国内经济的发展。 Venezuela has abundant oil and gas resources and is the world’s major oil producer and exporter. With the continuous deepening of political and economic cooperation between China and Venezuela, the import and export trade in the oil fields between the two countries has also gradually increased. In addition to “loan for oil”, the two sides also achieved good cooperation in engineering and technical services. In the future, the cooperation between China and Venezuela in energy will continue. The author suggests that in addition to the full cooperation in oil and gas exploration and the potential of the old oilfields, it should also be involved in the fields of agriculture and mining. Attention should also be paid to Venezuela’s cause of public welfare and infrastructure construction, Co-sponsors the development of the domestic economy.