论文部分内容阅读
上半年,全社会用电量同比增长2.7%,增速同比提高1.4个百分点,用电形势比上年有所好转。第三产业和城乡居民生活用电较快增长,分别拉动全社会用电量增长1.2和1.0个百分点,所占全社会用电比重同比分别提高0.8和0.6个百分点;第二产业用电同比增长0.5%,行业用电继续分化,其中四大高耗能行业合计用电量同比下降3.3%、比重同比降低1.9个百分点,下拉全社会用电量增速1.1个百分点,仍是第二产业及其工业用电低速增长、制造业用电负增长的最主要原因,而高耗能行业之外的其他制造业用电量增长4.0%,反映出国家结构调整和转型升级效果继续显现,电力
In the first half of the year, the electricity consumption in the whole society increased by 2.7% over the same period of previous year, an acceleration of 1.4 percentage points from the same period of last year. The situation of electricity consumption was better than the previous year. The tertiary industry and the urban and rural residents saw a rapid increase in their electricity consumption, which respectively led to an increase of 1.2 and 1.0 percentage points in the electricity consumption of the whole society, accounting for 0.8 and 0.6 percentage points of the total electricity consumption in the whole society as compared with that of the same period last year respectively. 0.5% of the total electricity consumption of the industry continued to divide. Among them, the total electricity consumption of the four major energy-intensive industries decreased by 3.3% from the same period of last year, 1.9 percentage points lower than that of the same period of last year, and 1.1 percentage points lower than that of the whole society. The slowdown of its industrial electricity consumption and the negative growth of manufacturing electricity consumption accounted for 4.0% of the growth in power consumption in other manufacturing industries, reflecting the continuing appearance of structural adjustment and transformation and upgrading of the country.