On Dickinson's Poems from the Perspective of Taoism

来源 :Comparative Literature:East & West | 被引量 : 0次 | 上传用户:diqier001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
艾米丽·狄金森是美国重要诗人之一,其诗歌已逐渐成为西方经典。西方学者关于狄金森的研究成果为中国的狄金森研究奠定了基础,但由于中西文化和哲学观念的不同,在中国文化背景下的狄金森研究无疑隐含着一种本土意识。用老庄哲学研究狄金森及其诗歌,我们会发现狄诗与庄子散文有某些契合之处。狄诗蕴含着许多与老庄哲学互为相通的道家美学观念,如“崇尚自然”、“无为而无不为”、“法天贵真”、“天地有大美而不言”、“天人合一”等,其中“真”是庄子散文和狄金森诗歌美学的源头。用以“真”为本的美学思想研究狄金森诗歌可被视作是在中国背景下解读狄诗的途径之一,以老庄美学思想研究狄诗更符合中国文化与审美倾向,且有助于从狄诗中发现人类所共有的精神。 Emily Dickinson is one of the most important poets in the United States, and his poetry has gradually become a Western classic. Western scholars’ research on Dickinson lays a foundation for the study of Dickinson in China. However, due to the differences of Chinese and Western cultures and philosophical concepts, Dickinson’s study in Chinese culture undoubtedly implies a kind of indigenous consciousness. Studying Dickinson and his poetry with the philosophy of Lao Tzu and Zhuang Zi, we find that there is some agreement between Di Shi and Zhuang Tzu’s prose. Di poetry implies many Taoist esthetics concepts that are interlinked with Lao Zi and Zhuang philosophy, such as “advocating nature”, “doing nothing”, “law day being true”, “heaven and earth have great beauty Not to say ”, “ harmony between man and nature ”and so on, where “ true ”is the source of Zhuangzi’s prose and Dickinson’s poetic aesthetics. The Study of Dickinson’s Poetry with “True ” as Its Originality Dickinson’s Poetry can be regarded as one of the ways to interpret Diverge Poetry under the background of China. Studying Dickish Poetry with the esthetics of Lao Tzu is more in line with Chinese culture and aesthetic tendency Help to discover the common spirit of mankind from Di Shi.
其他文献
5月28日,中航工业南京轻型航空动力建设项目在南京市开工奠基。中航工业总经理谭瑞松、南京市市长季建业、南京市副市长罗群等领导出席了奠基典礼。中航工业南京轻型航空动力
1991年是实施中央十年规划和“八五”纲要的第一年,也是继续治理整顿、深化改革至关重要的一年,同时又是国务院提出的“质量、品种、效益年”,任务十分艰巨。钢铁工业目前面
一、韩国人和词的创作词是中国所独有的一种特殊文体。但是,在韩国从很早开始就有人创作词,而且其中不少作品流传到现在。并且韩国还保存着在中国已经失传的某些词的乐谱,为
公元14世纪的欧洲中部,一场影响欧洲进而影响全世界文明进程的文艺运动悄然展开了。欧洲近代史的序幕被缓缓拉开,人类的思想文明也踏上新的征程。在这场运动轰轰烈烈的展开过
从存货的角度来看,目前东北产区玉米货源非常紧张,大批量的采购依赖于国储拍卖。今年上半年黑龙江省通过铁路的玉米外运量达到727万吨,同比增长82.2%,创3年以来最高水平。大
《文化资本——论文学经典的建构》从批判美国20世纪80年代末90年代初的文学经典论争中确立理论基点和阐释框架。在教育体制的范围内,以“文化资本”为阐释框架,以理论探讨与
黎明扮演的天使1号在“堕落天使”里说,“杀手也有小学同学”。时尚大咖们也并不是孤芳自赏、遗世独立的存在,时尚业是一个依赖营销与口碑的行业,也是一个创意产业,艺术源于
冬天已经过去,春天就在眼前。新一季只需要一点点变化一点点亮色,脱掉厚重的衣服就能点亮整个春天。从背包到手上细节,小小的改变就能摆脱沉闷。格拉苏蒂惊鸿一瞥定格内在精
5月30日,自治区党委常委、宁东基地管委会党工委书记、主任袁家军在吴忠市市委书记白雪山、市长吴玉才、太阳山开发区等相关领导的陪同下,到宁夏发电集团太阳山风电厂实地考
抚顺铝厂采用国际标准促进了出口创汇和新产品新技术开发工作 ,经济效益和社会效益十分可观。 Fushun aluminum plant with international standards to promote foreign ex