论文部分内容阅读
英语的Pun与汉语的双关语是英汉两种语言中相互对应的修辞格,都是增强语言艺术魅力的重要手段。对于Pun和双关的研究已有不少,但研究视角多拘泥于涵义、归类及用法功能的差异对比上。鉴于此,本文将从接受美学的理论视角,对英汉双关语的美学特质进行剖析,阐明其异同,以期为该领域的探索做些铺路之功。
接受美学视角下的中英双关对比研究
【摘 要】
：
英语的Pun与汉语的双关语是英汉两种语言中相互对应的修辞格,都是增强语言艺术魅力的重要手段。对于Pun和双关的研究已有不少,但研究视角多拘泥于涵义、归类及用法功能的差异
【机 构】
：
江西师范大学外国语学院
【出 处】
：
东北师大学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2013年2期
其他文献
<正> 要不要告诉病人病情? 病人患了癌症,要不要告诉本人?这是护理中首先遇到的问题。对此不能一概而论,要看病人的精神状况。对情绪乐观、思想豁达的人,可以告诉他;对情绪悲
针对铁路的社会维属性、经济维属性及网络维属性,从铁路的基础性、公益性及可持续性方面论述铁路在国民经济发展中不可或缺的基础性地位与作用.
4月27日，全球能效管理专家施耐德电气宣布携手11家法国组织共同推出MiCST合作项目，可再生能源旨在使更多欠发达地区人民受益。
<正> 淮北煤田地处华东中部,安徽省北端,东与江苏省交界,西同河南省相邻,地跨安徽阜阳、宿县两个地区,包括濉(溪)肖(县)、宿县、临涣、涡阳4个矿区。煤田北临陇海铁路,东靠津
自上世纪20年代以来，有关约翰·多恩诗歌《出神》主题的争议在西方评论界一直没有停息。其中影响最大的两种矛盾对立的解读是以赫伯特·格瑞厄森为代表的“爱情玄学说
<正> 复方丹参滴丸和复方丹参片同是治疗冠心病的有效中成药,但其用法、功效、成分等各有差异,使用时应注意区别。 使用类别不同:作为医保用药,复方丹参滴丸属甲类药品,而复
我国铁路GPRS网络由本地网和核心网二级结构组成，GPBS本地网通过路由器接入铁路数据网或新建GPBS核心数据网，本地网设备之间的分组数据交换通过路由器搭建的IP网络平台实现。GP
<正> “捂”中国有一句养生谚语“春捂秋冻”。说的是早春季节不要急忙把棉衣脱掉,以免遇上刮风下雨,感受风寒;初秋来临,气候刚冷,也不要一下子穿得太多,以免气候乍冷乍暖,反
在日常生活中，人们烹调要用到各种调料。如果能科学地使用调料，烹调出的菜不仅味美，而且还能满足人体需要的各种营养。如果不懂得适量使用调料，或者误用的话，不仅烹调出的菜味道不