【摘 要】
：
“火(fire)”是英汉语言所共有的基本词汇,人们借助“火”这一具体的认知工具来理解抽象的事物,从而衍生出一系列与“火”有关的隐喻.“火”在英汉两种语言中有着相似的隐喻
【机 构】
：
曲阜师范大学,山东曲阜273165
论文部分内容阅读
“火(fire)”是英汉语言所共有的基本词汇,人们借助“火”这一具体的认知工具来理解抽象的事物,从而衍生出一系列与“火”有关的隐喻.“火”在英汉两种语言中有着相似的隐喻映射,如“愤怒”、“危险”等,同时,由于生活环境、思维方式、传统文化、宗教信仰等方面的差异,英汉两种语言中也存在着对“火”的不同映射.本文借助莱考夫的隐喻理论来分析“火”在英汉两种语言中隐喻映射的异同,以揭示英汉两个民族思维模式的差异,并探寻其文化根源.
其他文献
一、品种选择选用黄粒的早丰甜玉米 ,出苗至采收７０～７５天 ,也可选用黑旋风甜玉米 ,出苗至采收７５天左右。另外津鲜号甜玉米有白、黄、黑粒之分 ,也可任意选种。二、地块选择为确保甜玉
水稻单产的提高,主要取决于品种的产量潜力和与其相适应的配套栽培技术。9516品种种植几年来,其抗病性、抗倒性不断减弱,影响了水稻的产量,尤其米质欠佳,为此,我站引进了水稻
情感是歌唱的灵魂,情感在歌唱中起着主导作用,是声音的灵魂和砥柱.声音的感染力是感情激发的结果,人心感于物而动,声音动于心而发.因此,歌唱者要有良好的演唱技巧,掌握歌曲的
诠释学近年来有了突飞猛进的发展,并且在人文学科中的应用也越来越广泛.诠释学是一门讲求主体间对话的学科,而对于中西史学的发展来说,这种对话的理论实践又是非常重要的.本
名誉侵权的责任构成不应当将特定的受害主体作为构成要件之一.不特定主体的名誉应当受到法律的保护,对于不特定主体的名誉侵权行为也应当归于《侵权责任法》的调整.从社会整
网络技术呼啸而来,新闻媒介采用网络创新技术是全球的基本共识。但我国目前不少新闻单位对网站建设,采取了“扔个石头试水深”的操作手法,先在网络伸一只脚,资金和人力两大
被动句作为一个特殊的句式,在日语和汉语中都大量存在.我们在具体运用时不难发现,有时二者不能互译,日汉被动句间存在着明显的差异.就目前的研究资料来看,从语法和语义方面对
采用转盘式吸烟机逐口收集卷烟主流烟气,应用气相色谱(配备碳分子筛色谱柱)对卷烟烟气常规组分进行定量检测,并对烟气中O2含量与CO和CO2含量进行了相关性分析.结果表明：(1)应
城市贫困家庭青少年需求与问题的研究主要有两个焦点,一是贫困所带来的不利环境对青少年的影响,二是在这种不利环境的影响下青少年如何良好发展的问题.前者的中心在于贫困问
玉米是栽培植物中的高产稳产作物之一 ,栽培面积很大 ,对粮食产量影响较大 ,那么如何选购玉米品种是广大农民所关心的大事 ,它关系到一年的收成高低 ,直接影响经济效益。选购