论文部分内容阅读
翻译作为一种跨语言、跨文化的交际形式,从一开始便嵌入了政治的符号,并在一定程度上受政治的影响与制约。当前,翻译界已经逐渐意识到翻译活动并不是纯粹的语言转换过程,而是涉及源语及目的语两种文化,有着复杂交往行为的过程。翻译是一种文化与政治的行为,渗透着社会文化的政治特性。
翻译与政治的结合及翻译的政治性
【摘 要】
：
翻译作为一种跨语言、跨文化的交际形式,从一开始便嵌入了政治的符号,并在一定程度上受政治的影响与制约。当前,翻译界已经逐渐意识到翻译活动并不是纯粹的语言转换过程,而是
【机 构】
：
延安大学外国语学院
【出 处】
：
延安大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2014年5期
其他文献
以私人消费为首,连同固定资本形成和贸易等,将带领2014年的世界经济加快增长。其中,受金融市场进一步好转、货币政策整体仍然宽松和财政整顿放缓的积极影响,发达经济体比其他
目的了解昆明3所医院临床分离的铜绿假单胞菌中超广谱β-内酰胺酶(ESBLs)基因的分布情况。方法收集昆明3所医院临床标本中分离的铜绿假单胞菌110株,用VITEK32型全自动细菌鉴
<正>多囊卵巢综合征(polycystic ovary syndrome,PCOS)是一种以内分泌紊乱为主、多种代谢异常导致的常见病,是育龄期女性高发的一种临床综合征,发病率约为5%-10%[1]。PCOS以
目的 评价吉西他滨联合顺铂方案治疗晚期尿路上皮移行细胞癌的疗效和毒副作用。方法 病理证实的尿路上皮移行细胞癌患者18例,其中膀胱癌15例,肾盂癌2例,输尿管癌1例。化疗
侵犯商业秘密罪的直接犯罪客体为商业秘密的所有权,间接客体为公平的市场竞争秩序。侵犯商业秘密罪的罪过只能是故意,而不能包括过失。侵犯商业秘密罪的举证责任不能像侵害商
深海是当今国际科学探索的前沿,是世界各国对地球内层空间竞争的热点。而开发利用海洋离不开深海运载装备,拥有大深度载人潜水器和具备作业能力,是一个国家深海技术竞争力的
婚姻家庭纠纷的多样性和婚姻家庭纠纷的当事人追求解决价值的多元化，决定了调解可以成为婚姻家庭纠纷解决的一种方式。婚姻家庭矛盾纠纷一直是基层妇联系统信访的主要问题，也是
种植芝麻效益较好,芝麻具有生育期短、耐旱、耐瘠、用地养地、投入产出率高等特点,一般种在瘠薄的山坡地上.在内蒙古赤峰地区正常条件下,同一亩地种植芝麻收益要比种植杂粮高