论文部分内容阅读
本文对“赔”字开始用于清代的说法提出异议。文章从文献版本的角度列举相关证据,并结合“赔”字在元、明书刊中使用的情况,提出“赔”字应始用于明宣德至嘉靖年间的看法。
This article argues against the assertion that the word “compensation” started to be used in the Qing Dynasty. The article lists the relevant evidence from the perspective of the version of the document and puts forward the idea that the word “compensation” should be used in the period from Ming Xuande to Jiajing in light of the use of “compensation” in Yuan and Ming Dynasties.