论文部分内容阅读
1988年的水产统计表明,中国已经以生产1061万吨水产品的实绩(今年有望超过1100万吨),一举成为世界上第三个年产量超过1000万吨的渔业大国,这个数字已接近日本、苏联。人们欣喜地发现,在城乡副食品消费结构中,水产品的地位正逐步提高,全国人均占有量由不到0.8公斤提高到9.6公斤。这些成就的取得,不仅受到国内经济战线的广泛赞誉,连国际渔业界也感到不可思议。
The 1988 statistics on aquatic products show that China has become the third largest fishery nation in the world with an annual output of more than 10 million tons in the light of the actual production of 10.61 million tons of aquatic products (expected to exceed 11 million tons this year), a figure close to Japan, Soviet Union. People are delighted to find that in the consumption structure of urban and rural non-staple foods, the status of aquatic products is gradually increasing, with the per capita possession of the country increased from less than 0.8 kg to 9.6 kg per capita. The achievements made in these achievements have not only been widely praised by the domestic economic front but also wondered by the international fishing community.