论文部分内容阅读
经贸英语肩负着对外贸易交往沟通,促进经济发展的重要作用,该文遵循经贸英语翻译中'信'的原则基础上,从用词、句式到语境方面探究等效交换的语用方法。
经贸英语翻译中的“信”与等效交换
【摘 要】
：
经贸英语肩负着对外贸易交往沟通,促进经济发展的重要作用,该文遵循经贸英语翻译中'信'的原则基础上,从用词、句式到语境方面探究等效交换的语用方法。
【机 构】
：
广西财经学院商务外国语学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2017年8期
其他文献
法律经济分析对于法律内在运行逻辑的认识非常重要。在芝加哥学派理论之前,搭售通常被认为是延伸垄断力量,获取双倍垄断利润的方式,美国在搭售上的相关判决也都表明了对这种
文章以雪峰山隧道为典型,针对该特长隧道,系统地介绍了隧道开挖及其支护施工技术,针对本高速公路特长隧道的特点，该隧道开挖及其支护是本工程施工重点环节，并对全断面法以及湿
金陵(南京)与广陵(扬州)同为对唐代文人产生重要影响的江南城市,这在唐诗中表现得颇为充分。在六朝末年金陵被毁后,广陵历史性崛起,于是六朝金陵的繁华逐步过渡为唐代广陵的
在软件开发技术和大学生自主学习能力评测理论指导下，开发了大学生自主学习能力评测系统，并从设计思想和设计内容方面对该系统进行了阐述．该系统的设计与研发弥补了大学生自主学
目的:采用Meta分析的方法系统评价司来吉兰治疗帕金森病(Parkinson’s disease,PD)的有效性与安全性。方法:计算机检索英文数据库:MEDLINE、EMbase、CENTRAL和中文数据库:Wan
城市是涵盖经济、政治、社会、文化、生态等要素的复杂系统,城市规划的制定和实施需借助系统理念,发展城市系统规划。城市系统规划是一个庞大的城市规划框架,其规划体系包括
在对国内主要大城市《规划管理技术规定》或《标准与准则》进行分析研究的基础上,为市政工程规划管理技术规定的修订和顺利实施提供经验借鉴:单独制定市政工程管理技术规定或
[目的]探讨失眠患者的辨证治疗与护理的临床疗效。[方法]将符合诊断标准的50例失眠患者，运用辨证论治中药内服并给予精心护理。[结果]经过4—7个疗程的治疗和护理，显愈率80％。[
称重法飞灰测碳仪是目前电厂较为理想的在线监测飞灰可燃物的设备，以某公司研发的悬臂式失重法飞灰测碳仪为对象，介绍其工作原理，指出了目前存在的问题，如元器件长期工作的使用寿