论文部分内容阅读
澳门至珠海横琴口岸将延长通关时间 经粤澳两地政府高层协商决定,澳门路新城至珠海横琴岛口岸自1月1日起延长通关时间。该口岸目前人员通关时间为上午9时至下午5时,货运通关时间为上午7时至下午5时。自今年1月1日起,客、货通关送时间统一为上午9时至下午8时。澳门货运业人士认为,延长通关时间后,下午抵达澳门机场中转的台湾货物能赶在当日闭关前运往内地,预计过关货量将增加3成。(李洁)
From Macau to Zhuhai Hengqin Port will extend the customs clearance time After consultation between the senior government of Guangdong and Macau, the decision will be made to extend the customs clearance time from Luzhi New City to Zhuhai Hengqin Island Port from January 1. The current port clearance time is from 9 a.m. to 5 p.m. and the freight clearance time is from 7 a.m. to 5 p.m. From January 1st this year, the customs clearance time for passengers and goods will be unified from 9am to 8pm. A person in the cargo industry in Macau believes that after extending customs clearance time, Taiwan cargo arriving at Macau Airport in the afternoon can be shipped to the Mainland before retreating on the same day, and it is expected that the volume of customs clearance will increase by 30%. (Li Jie)