论文部分内容阅读
春暖花开的四月,我从Reno(里诺)来到Florida(佛罗里达州,以下简称 FL)州的一个小镇Bartow(巴托)探望在这里工作的老公。
这天傍晚,我和老公出去散步,走在一条只供行人散步、跑步,或骑车的小路上。我不知道它有多长?但它却离我老公租住的公寓很近,公寓紧挨着一条叫98号的高速公路,穿过这条公路便是。
第一次走在这条小路上,我便喜欢上了它。它没有各种机动车的轰鸣声,也没有宽阔的马路那么耀眼,它有的只是宁静。偶尔有人散步、跑步,或骑车擦肩而过,也会彬彬有礼,很友好地点点头,或哈喽一声,算是相互招呼过了。小路的另一边是原始森林,是特别保留下来的。在这里各种花草树木相互缠绕着,盘根错节,有的攀树而上,有的枝条细软下垂。以橡树为多。在此之前,我从没见过橡树,它不像我想象的那么高大,更谈不上参天,但它却很是粗壮,枝繁叶茂。有的橡树足有几百年,要三五人才能抱住。有一种植物叫Moss,开始我并不知道它的名字,后来,从一个朋友那儿得知,它叫Spanish moss, 经查方知它属于一种苔藓类植物,像渔民出海回来晒网一样,它倒挂在从橡树身上伸展出来的每个枝杆上,远远望去,一缕一缕的,好看极了。
这里一年四季都是绿色,花草丛生,绮丽迷人,处处都透着花草般的香。我走走停停,一边欣赏这如诗如画般的景色,一边听老公滔滔不绝地讲述着它的传奇历史。有一本书名叫A Land Remembered,此书的作者叫 Patrick D.Smith。这是一个真实的故事,写的是一家祖孙三代在FL州创业的经历。第一代以野牛为生,抓了卖,卖了抓。第二代,也就是他的儿子,便以养牛卖牛买地种植橘树为主。把攒下的钱藏在他们自己盖的房子里。到了第三代,也就是儿子的儿子,主要以买地为主,这时候FL州的大部分土地已被他買下。到了1929年经济大萧条的年代,大部分银行倒闭,纸币几乎成为废纸。这时的他把所藏的金币拿出来,办银行,做实业,演绎出他那传奇的一生。基本上,FL州的大部分保护区都是他捐赠的。
这里住户的房子大多没有围墙,前院、后院多为花草树木,一望无际的草坪随处可见,草坪上,金色的黄牛,黑白相间的花牛,或观望,或悠闲地吃着草,或躺在大树底下乘凉。极目迥望,除了不受人欢迎的蚊子之外,便是鲜花、美景和欢唱的鸟儿,及各种我认识或不认识的植物在春风里随风摇曳,点头哈腰和过往的行人打着招呼。一些小动物也时不时地从我们身边遛过。它们唱着自己的歌,欢快地嬉戏于这密密的花草纵林之间。
傍晚的太阳在树荫后露出了金灿灿的笑脸,它把玫瑰色的光辉透过树林的缝隙洒在这片肥沃的土地上。一切都显得那么祥和,那么美好。我忘情地伸出双臂,深深地呼吸着。花香,草香,泥土香……我感觉自己已融入这美丽的大自然之中,成为它们中间的一分子。
站在它们中间,聆听它们的故事,仿佛又走进童年的记忆里,一切都是那么亲切,那么友好,宁静而美丽。我的心情也格外愉悦,一切尽在不言中。
这条恬静的小路上,有我和我爱的人,还有那花香、草香、泥土香……这是一份久违的惬意和满足。
记忆中的情人节
晚上,打开手机,朋友圈里大多是情人节的消息。有送花的,有祝福的。看看日历,噢!明天就是情人节了。
情人节,浓情蜜意,是一个关于爱、浪漫和鲜花、巧克力、贺卡的节日,是西方的传统节日之一,流行于欧美各国、中国及其他国家。
关于情人节,我原以为是只限于夫妻之间、男女情人之间的节日,其实不然。我印象最深的情人节,是在我儿子上小学的时候。一天,儿子放学回家叫我帮他买些卡通图案的卡片,原来他是想在情人节那天分送给同学和老师。于是我在一个明媚的日子,带着儿子去店里买了一套他喜欢的带卡通图案的卡片。卡片是连在一起,上面画着一些花、心、卡通人偶等,卡片的大小差不多两英寸见方,有四十多张,还买了一袋巧克力。他们班上有二十二名学生加老师共二十三名。回家后,我和儿子先用剪子把联在一起的卡片剪开,再挑选出二十二张他喜欢的卡片分别装入小信封里,又在每个小信封里装了一块巧克力。他显得很兴奋,手舞足蹈,一个晚上都在玩那些剩下的卡片,睡觉时手里还攥着一张呢。第二天,儿子放学回来,把双肩包的拉链拉开,哗啦倒出一堆卡片来,我让儿子数数,包括老师在内足足有二十二张,还有一些糖块。卡片上的图案奇形怪异,别提儿子有多高兴了。我翻看着,脑子却在想,美国可真有意思,这么小的孩子也过情人节?正想着,儿子却突然从背后抱住了我,像魔术师一样,很神秘地拽出一对白色丝质手帕,上面用红笔画了两个心,并用英文写道:“Mom I love you!妈妈我爱你!”我好感动啊,紧紧搂过儿子,那一幕,至今记忆犹新。我似乎明白了,情人节不光属于年轻人,也属于心中有爱的孩子们,它是培养孩子们从小爱父母、爱家人、爱朋友及一切爱的开始。
从那以后,每年的情人节我都会收到来自儿子的礼物。儿子也会收到来自同学和老师的礼物,直到小学毕业。到了中学,儿子就没再开口要过卡片了,大概是中学生该有真正意义上属于自己的朋友了吧。
情人节这天,大多男女青年都喜欢选些礼物送给妻子、丈夫、恋人。多以鲜花、巧克力、毛茸茸的小熊、白兔等各种玩偶为主,上面再用红带系上贺卡,彼此表达爱意。商家也不会错过这赚钱的好机会,他们把鲜花,以玫瑰为主,装在一个个的塑料桶里,再用车拉到马路边上销售。花以它独特的魅力向家人传递着温馨,向爱的人传递着爱意,向朋友们传递着友情。总之,情人节这天,无论对谁,都是表达爱、大声说出爱的最佳时机。在我工作的公司,甚至在路上,左邻右舍,这一天无论你碰到谁,都会很自然地相互道一声:Happy Valentine's Day!情人节快乐!
说起男女之间的爱,倒让我想起一件很久以前的事情,那应是我来美国的第二个年头,当时我在一家中餐馆做帮工。
记得情人节这天来吃饭的男女青年特多,也有一些老夫老妻牵着手来的。他们很耐心地排着队,排队的人很多,从门里一直排到门外。还好,情人节的头一天,有经验的老板就开始指挥我们,叫我们把平时摆在一起的桌子分开,摆成只可供两个人就餐的小桌子。果真,来吃饭的人以成双成对者居多。有拉手的,有搂腰的,有的脑门贴着脑门窃窃私语,有的双手环脖热烈吻着……真挚之情溢于言表。
关于美国人,早在国内我就听说过,他们是很开放的,只是不知道到底开放到什么程度。
我很好奇,静静看着。
美国人吃饭和中国人不同,中国人吃饭会发些声响出来,让人有些旁若无人的感觉。而美国人吃饭却一点声音都没有,闭着嘴上下咀嚼着,品味着。在他们看来,吃饭有声音是很不礼貌的。然而,他们表达爱却很大胆,也是旁若无人的样子。中国人则喜欢含蓄、委婉地表达。那时我在厨房帮忙做些杂活,以切菜为主,不忙或没活的时候,喜欢跑到前面以满足自己的好奇心。
情人节那天很忙,大堂的桌子都坐满了,服务生里外屋穿梭着,我也只顾低头干活,根本就没时间看什么西洋景。当时我正在剥洋葱,眼泪汪汪的,忽听啪啪的声音从大堂传来,一声接一声的,于是,我问进厨房拿菜的服务生,怎么回事?服务生比我早些时间来美,是香港人,她用生硬的普通话笑着说:“这你都没听出来呀?打kiss呗。”我“啊”了一声,说,这么大动静啊?她用手比划着形容说:“人多,叠加了。”厨房里的人一听便哄堂大笑地调侃起来,我的泪眼更加汪了。
80年代,中国很封闭,人更加封闭。记得我和我先生认识那会儿,别说打kiss,就是拉拉手都怕被人撞见,走路回家总是前一个,后一个的。不管跟谁介绍他,都说是同学。所以当我听服务生说是打kiss时,我除了笑,还丢下手里的活计跑到前面看了一会儿。
大堂里的灯被调暗了,每个桌子上都放着一个椭圆形的莲花玻璃杯,杯里的红烛徐徐燃着,火苗一蹿一蹿的,如同一颗颗跳跃激荡的心。艳丽的玫瑰花儿在烛光的映衬下更加艳丽了。情侣们的脸绯红,如彩霞般灿烂。他们拥在一起,贴着脸忘我地激吻着。
一晃,几十年过去了,虽然现在还记得这件事情,但当我再次看到类似的,甚至更加浮夸的肢体语言时,已不再像以前那样一惊一乍了。
明天就是情人节了,空气里甜丝丝的,玫瑰花和巧克力的香远远飘过。我写下这两段在我最初来美国时的小故事,和心中有爱的人一起分享。这也是我留在记忆里的美好篇章。
【责任编辑】 铁菁妤
这天傍晚,我和老公出去散步,走在一条只供行人散步、跑步,或骑车的小路上。我不知道它有多长?但它却离我老公租住的公寓很近,公寓紧挨着一条叫98号的高速公路,穿过这条公路便是。
第一次走在这条小路上,我便喜欢上了它。它没有各种机动车的轰鸣声,也没有宽阔的马路那么耀眼,它有的只是宁静。偶尔有人散步、跑步,或骑车擦肩而过,也会彬彬有礼,很友好地点点头,或哈喽一声,算是相互招呼过了。小路的另一边是原始森林,是特别保留下来的。在这里各种花草树木相互缠绕着,盘根错节,有的攀树而上,有的枝条细软下垂。以橡树为多。在此之前,我从没见过橡树,它不像我想象的那么高大,更谈不上参天,但它却很是粗壮,枝繁叶茂。有的橡树足有几百年,要三五人才能抱住。有一种植物叫Moss,开始我并不知道它的名字,后来,从一个朋友那儿得知,它叫Spanish moss, 经查方知它属于一种苔藓类植物,像渔民出海回来晒网一样,它倒挂在从橡树身上伸展出来的每个枝杆上,远远望去,一缕一缕的,好看极了。
这里一年四季都是绿色,花草丛生,绮丽迷人,处处都透着花草般的香。我走走停停,一边欣赏这如诗如画般的景色,一边听老公滔滔不绝地讲述着它的传奇历史。有一本书名叫A Land Remembered,此书的作者叫 Patrick D.Smith。这是一个真实的故事,写的是一家祖孙三代在FL州创业的经历。第一代以野牛为生,抓了卖,卖了抓。第二代,也就是他的儿子,便以养牛卖牛买地种植橘树为主。把攒下的钱藏在他们自己盖的房子里。到了第三代,也就是儿子的儿子,主要以买地为主,这时候FL州的大部分土地已被他買下。到了1929年经济大萧条的年代,大部分银行倒闭,纸币几乎成为废纸。这时的他把所藏的金币拿出来,办银行,做实业,演绎出他那传奇的一生。基本上,FL州的大部分保护区都是他捐赠的。
这里住户的房子大多没有围墙,前院、后院多为花草树木,一望无际的草坪随处可见,草坪上,金色的黄牛,黑白相间的花牛,或观望,或悠闲地吃着草,或躺在大树底下乘凉。极目迥望,除了不受人欢迎的蚊子之外,便是鲜花、美景和欢唱的鸟儿,及各种我认识或不认识的植物在春风里随风摇曳,点头哈腰和过往的行人打着招呼。一些小动物也时不时地从我们身边遛过。它们唱着自己的歌,欢快地嬉戏于这密密的花草纵林之间。
傍晚的太阳在树荫后露出了金灿灿的笑脸,它把玫瑰色的光辉透过树林的缝隙洒在这片肥沃的土地上。一切都显得那么祥和,那么美好。我忘情地伸出双臂,深深地呼吸着。花香,草香,泥土香……我感觉自己已融入这美丽的大自然之中,成为它们中间的一分子。
站在它们中间,聆听它们的故事,仿佛又走进童年的记忆里,一切都是那么亲切,那么友好,宁静而美丽。我的心情也格外愉悦,一切尽在不言中。
这条恬静的小路上,有我和我爱的人,还有那花香、草香、泥土香……这是一份久违的惬意和满足。
记忆中的情人节
晚上,打开手机,朋友圈里大多是情人节的消息。有送花的,有祝福的。看看日历,噢!明天就是情人节了。
情人节,浓情蜜意,是一个关于爱、浪漫和鲜花、巧克力、贺卡的节日,是西方的传统节日之一,流行于欧美各国、中国及其他国家。
关于情人节,我原以为是只限于夫妻之间、男女情人之间的节日,其实不然。我印象最深的情人节,是在我儿子上小学的时候。一天,儿子放学回家叫我帮他买些卡通图案的卡片,原来他是想在情人节那天分送给同学和老师。于是我在一个明媚的日子,带着儿子去店里买了一套他喜欢的带卡通图案的卡片。卡片是连在一起,上面画着一些花、心、卡通人偶等,卡片的大小差不多两英寸见方,有四十多张,还买了一袋巧克力。他们班上有二十二名学生加老师共二十三名。回家后,我和儿子先用剪子把联在一起的卡片剪开,再挑选出二十二张他喜欢的卡片分别装入小信封里,又在每个小信封里装了一块巧克力。他显得很兴奋,手舞足蹈,一个晚上都在玩那些剩下的卡片,睡觉时手里还攥着一张呢。第二天,儿子放学回来,把双肩包的拉链拉开,哗啦倒出一堆卡片来,我让儿子数数,包括老师在内足足有二十二张,还有一些糖块。卡片上的图案奇形怪异,别提儿子有多高兴了。我翻看着,脑子却在想,美国可真有意思,这么小的孩子也过情人节?正想着,儿子却突然从背后抱住了我,像魔术师一样,很神秘地拽出一对白色丝质手帕,上面用红笔画了两个心,并用英文写道:“Mom I love you!妈妈我爱你!”我好感动啊,紧紧搂过儿子,那一幕,至今记忆犹新。我似乎明白了,情人节不光属于年轻人,也属于心中有爱的孩子们,它是培养孩子们从小爱父母、爱家人、爱朋友及一切爱的开始。
从那以后,每年的情人节我都会收到来自儿子的礼物。儿子也会收到来自同学和老师的礼物,直到小学毕业。到了中学,儿子就没再开口要过卡片了,大概是中学生该有真正意义上属于自己的朋友了吧。
情人节这天,大多男女青年都喜欢选些礼物送给妻子、丈夫、恋人。多以鲜花、巧克力、毛茸茸的小熊、白兔等各种玩偶为主,上面再用红带系上贺卡,彼此表达爱意。商家也不会错过这赚钱的好机会,他们把鲜花,以玫瑰为主,装在一个个的塑料桶里,再用车拉到马路边上销售。花以它独特的魅力向家人传递着温馨,向爱的人传递着爱意,向朋友们传递着友情。总之,情人节这天,无论对谁,都是表达爱、大声说出爱的最佳时机。在我工作的公司,甚至在路上,左邻右舍,这一天无论你碰到谁,都会很自然地相互道一声:Happy Valentine's Day!情人节快乐!
说起男女之间的爱,倒让我想起一件很久以前的事情,那应是我来美国的第二个年头,当时我在一家中餐馆做帮工。
记得情人节这天来吃饭的男女青年特多,也有一些老夫老妻牵着手来的。他们很耐心地排着队,排队的人很多,从门里一直排到门外。还好,情人节的头一天,有经验的老板就开始指挥我们,叫我们把平时摆在一起的桌子分开,摆成只可供两个人就餐的小桌子。果真,来吃饭的人以成双成对者居多。有拉手的,有搂腰的,有的脑门贴着脑门窃窃私语,有的双手环脖热烈吻着……真挚之情溢于言表。
关于美国人,早在国内我就听说过,他们是很开放的,只是不知道到底开放到什么程度。
我很好奇,静静看着。
美国人吃饭和中国人不同,中国人吃饭会发些声响出来,让人有些旁若无人的感觉。而美国人吃饭却一点声音都没有,闭着嘴上下咀嚼着,品味着。在他们看来,吃饭有声音是很不礼貌的。然而,他们表达爱却很大胆,也是旁若无人的样子。中国人则喜欢含蓄、委婉地表达。那时我在厨房帮忙做些杂活,以切菜为主,不忙或没活的时候,喜欢跑到前面以满足自己的好奇心。
情人节那天很忙,大堂的桌子都坐满了,服务生里外屋穿梭着,我也只顾低头干活,根本就没时间看什么西洋景。当时我正在剥洋葱,眼泪汪汪的,忽听啪啪的声音从大堂传来,一声接一声的,于是,我问进厨房拿菜的服务生,怎么回事?服务生比我早些时间来美,是香港人,她用生硬的普通话笑着说:“这你都没听出来呀?打kiss呗。”我“啊”了一声,说,这么大动静啊?她用手比划着形容说:“人多,叠加了。”厨房里的人一听便哄堂大笑地调侃起来,我的泪眼更加汪了。
80年代,中国很封闭,人更加封闭。记得我和我先生认识那会儿,别说打kiss,就是拉拉手都怕被人撞见,走路回家总是前一个,后一个的。不管跟谁介绍他,都说是同学。所以当我听服务生说是打kiss时,我除了笑,还丢下手里的活计跑到前面看了一会儿。
大堂里的灯被调暗了,每个桌子上都放着一个椭圆形的莲花玻璃杯,杯里的红烛徐徐燃着,火苗一蹿一蹿的,如同一颗颗跳跃激荡的心。艳丽的玫瑰花儿在烛光的映衬下更加艳丽了。情侣们的脸绯红,如彩霞般灿烂。他们拥在一起,贴着脸忘我地激吻着。
一晃,几十年过去了,虽然现在还记得这件事情,但当我再次看到类似的,甚至更加浮夸的肢体语言时,已不再像以前那样一惊一乍了。
明天就是情人节了,空气里甜丝丝的,玫瑰花和巧克力的香远远飘过。我写下这两段在我最初来美国时的小故事,和心中有爱的人一起分享。这也是我留在记忆里的美好篇章。
【责任编辑】 铁菁妤