新闻英语标题的特点及汉译

来源 :潍坊学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:heimacom
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
新闻英语标题作为新闻报道的开门点睛之笔,具有特定的文体、语法和修辞特点。新闻英语标题的翻译在整篇新闻报道的翻译中具有极其重要的地位,其特点、结构及翻译技巧和要求颇有深入探讨的必要。本文探讨了新闻英语标题的特点及汉译问题。
其他文献
精准扶贫,精准脱贫,事关农民福祉,事关农业、农村持续健康发展,事关全面建成小康社会。在精准扶贫的大背景下,如何发挥宣传思想文化工作的重要作用,如何广泛凝聚贫困群众和社会各界
报纸
期刊
在CAD数据模型的基础上,采用有限元分析软件ANSYS建立了某大型客车车身骨架的有限元模型,对其施加合理的载荷与约束条件分析了在四种典型工况下车身骨架的静态特性;并采用兰
出于对从公民人身权、财产权保护的需要,应当对"行政强制措施"的含义作较广意义的理解,不仅包括《行政强制法》所规定的行政强制措施,还包括不适用《行政强制法》的行政强制
前线轨道理论认为 :分子在反应过程中是分子轨道起变化 ,优先起作用的是前线轨道 ,即分子中的最高被电子占有分子轨道 (HOMO)和最低空分子轨道 (LUMO) ,分子轨道的对称性特别
本文围绕企业管理能力即企业管理者能力建设研究主题,简要阐述了企业管理者知识结构、理念、素质、能力的内容构成,论述了能力建设方法论问题。提出,企业管理者能力建设是一
创建"工人先锋号",是企业工会组织以争创一流职业素养、一流业务技能、一流工作作风、一流岗位业绩为主要内容,来提高员工素质、强化班组建设为目标的创优争先活动。通过创建
为研究大型数控成型磨齿机直驱转台静压导轨的承载平稳性能,运用三维建模软件Pro/E及CFD仿真软件FLUENT,模拟分析了恒流式静压导轨内部油液压力场与速度场的分布,给出了静压
戈尔丁在《蝇王》中,颠覆了珊瑚岛式的"文明"。他笔下的孩子们非但没有团结互助,反而争权夺利,自相残杀,最终在他们赖以生存的小岛葬身火海。戈尔丁试图警示人们:儿童世界是
目前,随着我国高等师范教育的不断发展,学前教育作为其重要的组成部分地位也越来越重要。专业钢琴是很多师范院校学前教育开设的主要课程之一,这一课程在具体的教学中还存在