【摘 要】
：
上期“射门”栏目,本刊为大家翻译了英国《卫报》文章《足球七宗罪》中“贪财”、“骄傲”、“愤怒”和“嫉妒”的内容。本期,“射门”把《足球七宗罪》后三宗罪的内容为大家
论文部分内容阅读
上期“射门”栏目,本刊为大家翻译了英国《卫报》文章《足球七宗罪》中“贪财”、“骄傲”、“愤怒”和“嫉妒”的内容。本期,“射门”把《足球七宗罪》后三宗罪的内容为大家一一呈上——“饕餮”、“懒散”和“情欲”。(注:饕餮在此处用来形容一个人面对食物时毫无节制地进行享用。)
In the last issue of “Shooting”, we translated the “Greedy”, “Pride”, “Anger”, and “Jealousy” in the British newspaper The Guardian article “Football in Seven” content. This issue, “shot ” after the “seven football sins,” the content of the three sins for everyone on the show - “gluttonous ”, “lazy ” and “erotic ”. (Note: gluttonous is used here to describe an unbridled enjoyment of a person in the face of food.)
其他文献
通过对冲天炉熔炼的普通白口铸铁冲击韧性、抗弯强度、硬度的试验研究,发现加入少量的钨、铜可提高普通白口铸铁的综合机械性能,特别是冲击韧性有了较大幅度的提高。这对于降
曾经获得58个大满贯冠军、18个大满贯单打冠军的纳芙拉蒂诺娃在其自传中写到,她1974年第一次在美国打职业比赛,那里的体育气氛和生活让她心动。
Navratilova, a former 58-t
不畏浮云遮望眼，只缘身在最高层。库托、马加里托、威廉姆斯算得上是当今泛中的佼佼者，虽有过失败，但他们不怕失败，没有被“浮云”所惧，坚信自己是不可战胜，他们卧薪尝胆，励精图治，渴望得到冠军的信念一直不灭。库托的血性，马加里托的野性、威廉姆斯的异形，三名拳手突出的自我风格，树立了他们在当今泛中拳坛的独特形象，唯我其谁的雄心壮志在拳坛激荡。 1、血性雄心壮志，野性唯我独尊 库托败于马加里托，不是败于
认真对待工作、认真对待生活;做一个健康、阳光、快乐的人。李兵的人生哲学就是这么简单而平实。
Seriously treat work, take life seriously; be a healthy, sunny, happy
我厂在300吨摩擦压力机上生产韶1型电力机车的制动器手轮,如图示。模具设计不设顶杆,分模面为A—A面,拔模斜度为7°。锻造润滑剂采用胶体石磨如水,效果不理想。出模困难,每
本文论述了所研制的计算机辅助编制单轴纵切自动车床调整卡程序软件系统的基本原理及其组成。本软件系统能完成编制调整卡的全过程,其中包括:以自动方式、对话方式或两种综合
在草地英雄们重返温布顿之前,我们特别准备了5个焦点问题。这是一次精辟的解读,能够回答这些问题的人,已经出发上路了。
Before grass heroes returned to Wimbledon, we pr
对桥头病害产生的原因进行分析,对其病害造成的危害进行说明,通过不同方案的比较提出更为经济可行的钻孔注浆加固处理方案,并介绍了钻孔注浆技术的特点、施工组织、具体的技
热衷预测的球迷和专家总是在大满贯开赛前热血沸腾。保守的和激进的,都能在报章网络或者各自的小团体中找到抒发伟大预言的途径。足球是圆的,网球也是圆的,没人拥有绝对制胜
为了回收利用推钢式加热炉的低温烟气(400℃以下)余热,作者提出了在加热炉预热段炉顶安装喷流装置以提高预热段的对流给热能力。通过实验室进行的模拟喷流热态试验,取得了较