论文部分内容阅读
南北朝时,普陀山上有两座寺院,一座叫做南普陀寺,另一座叫北普陀寺。虽然同在一座山上,但两座寺院的境遇却完全不一样。南普陀寺终日冷冷清清,而北普陀寺却香客盈门。后来,有一个法号慧智的高僧来到南普陀寺当住持,为了弄清两家寺院的差距到底在哪里,他决定亲自去北普陀寺观察一番。这天,慧智禅师打扮成香客的模样,来到北普陀寺。一进寺门,就见香客们进进出出,络绎不绝。进得大雄宝殿僧人们正在做早课,背诵佛经。僧人们的诵经声,整齐划一,非常悦耳。这时慧智禅师轻声问旁边一位小沙弥:“小师父在这儿生活几年了?”小沙弥笑着告诉他:“我才来半年时间。”“哦,”慧
Northern and Southern Dynasties, Putuo Mountain has two monasteries, one called Nanputuo Temple, another called North Putuo Temple. Although in the same mountain, but the two monasteries are completely different situation. Nanputuo Temple deserted all day long, while the northern Putuo Temple pilgrims profit. Later, there was a Dharma Wisdom monk came to Nanputuo Temple abbot, in order to find out the gap between the two monasteries in the end, he decided to go to the North Putuo Temple to observe some. This day, Hui Zhi Jackson dressed as a pilgrim look, came to the North Putuo Temple. Into the temple door, see the pilgrims who come in and out of an endless stream. The monks who entered the Main Hall were doing early lessons and reciting the Buddhist scriptures. The chanting of the monks is very neat and consistent. At this moment Hui Zhi Zen Master whispered to ask a little sand next to him: “Little Master lived here for a few years?” Xiao Mori smiled and told him: “I came six months.” “Oh,” Hui