论文部分内容阅读
我害怕长大,害怕成为他们那样的人,害怕失去所有那些童年才有的简单的快乐;但我也害怕被甩在后面,错过所有那些进入成人世界才能享受到的惬意与自由。面对这样的选择,我进退两难。我记得那一天,我那正在上六年级的挚友在牙齿上套了一颗可拆卸的金色假牙牙冠,这样她就能模仿我们当时都非常喜欢的那些饶舌歌手。我简直不能相信她的爸爸妈妈竟然会给她买这个,而且还让她戴着——她看上去酷毙了,显得特别成熟。而且,我知道她必须得进城才能配到那颗牙冠,这更让它散发出一种老于世故的危险气息。而那时的我却还在看电视上播出的动画片,给我的玩具娃娃织毛衣。
I am afraid to grow up, afraid to be like them, afraid to lose all the simple pleasures that I had in my childhood; but I’m afraid to be left behind and miss all the comforts and freedoms that are available to the adult world. Faced with this choice, I am in a dilemma. I remember that day, my best friend in sixth grade put a removable golden denture crown on my teeth, so she could mimic the rap singers we all liked very much at the time. I could scarcely believe her father and mother would have bought her for her, and she had been wearing it - she looked so cool that she looked particularly mature. Moreover, I know that she must get into the city to match that crown, which gives it a more exudes an age-old dangerous atmosphere. And then I was still watching the animation on television, giving my doll weave sweater.