今年上半年,国民经济持续较快增长,对生产资料的需求保持了旺盛势头,工业品价格继续上涨。与去年同期相比,上半年工业品出厂价格上涨4.7%,其中,6月份上涨6.4%;原材料、燃料、动力购进价格上涨9.8%,其中,6月份上涨11.8%。1季度后,随着国家一系列宏观调控措施开始显现成效,部分投 In the first half of this year, the national economy continued to grow rapidly and the demand for means of production maintained its strong momentum. The prices of industrial products continued to rise. Compared with the same period of last year, ex-works prices of industrial products increased by 4.7% in the first half of this year, of which, the increase was 6.4% in June; the purchase price of raw materials, fuels and power increased 9.8%, of which, the increase was 11.8% in June. After the first quarter, with the state a series of macro-control measures began to show effectiveness, part of the vote