国家经贸委副主任陈清泰认为,让企业独立自主走向市场,迎接来自市场的挑战,几乎是唯一的出路。陈清泰最近在上海“百富勤第三届境外基金经理中国投资研讨会”上指出,目前中国国有企业改革已进入攻坚阶段,大范围的国企分化、重组、调整的势头已经到来。由于环境的变化,相当一部分国企丧失了市场,使长期积累的深层次矛盾尖锐地暴露出来。 Chen Qingtai, deputy director of the State Economic and Trade Commission believes that allowing enterprises to move independently to the market to meet the challenges from the market is almost the only way out. Chen Qingtai recently pointed out in Shanghai that Peregrine’s third overseas fund manager China Investment Symposium pointed out that at present, the reform of China’s state-owned enterprises has entered a crucial stage. The trend of large-scale state-owned enterprises differentiation, restructuring and adjustment has arrived. Due to the changes in the environment, a considerable part of state-owned enterprises have lost their markets, exposing the deep-rooted contradictions accumulated over the long term.