论文部分内容阅读
当终场哨声响起时,里克尔梅激动得热泪盈眶,这并不仅仅因为比利亚雷尔在主场3比0完胜巴塞罗那,让对手遭遇本赛季第二场联赛失利,也并不仅仅因为自己在比赛中奉献了两次精彩的助攻,以10次助攻成为目前西甲的助攻王,更重要的是埃尔·马德里加尔体育场雷鸣般的欢呼声以及满天飞舞的黄手绢,让他热血沸腾!里克尔梅动情地将两手握成海螺状贴在耳根,任凭满场的欢呼声被狠狠放大,这时刻,他仿佛又回到了博卡的糖果盒球场,回味着他被尊为“马拉多纳二世”时的荣耀;他仿佛回到了2000年的丰田杯,畅想着击败皇马后高举双臂的豪迈。
When the final whistle squeaked, Riquelme moved with tears, not only because Villarreal at home 3 to 0 victory over Barcelona, opponents suffered the season the second league defeat, and not just Because of his contribution in the game two wonderful assists, with 10 assists to become the current La Liga assists, more importantly El Real Madrid Stadium thunderous cheers and flying yellow handkerchief, let him passionate! Riquelme affectionately held both hands into a conch-like affixed to the ears, despite the cheers full floor was severely enlarged, this moment, he seems to have returned to Boca’s candy box stadium, memorably he was revered as Maradona II "glory; he seems to return to the 2000 Toyota Cup, Imagine defeat Real Madrid after holding high his arms.