论文部分内容阅读
42岁的杨宝山是双鸭山矿务局双阳煤矿201掘进队队长。他当队长9年,201队继承老传统,季季夺高产、年年创水平,多次在煤炭工业部、原能源部组织的劳动竞赛中立功受奖,获得全国总工会颁发的“五一”劳动奖状,被人们誉为“永不卷刃的钢刀”。杨宝山本人也屡获殊荣,多次被评为省、市、局劳动模范、优秀共产党员,1992年荣获全总颁发的“五一”劳动奖章,1993年被选为黑龙江省第八届人大代表,1994年被推选为全国煤炭工业十佳掘进队长。
Yang Baoshan, 42, is the team leader of the 201 Shuangyang Coal Mine Shuangyashan Mining Bureau. He served as the captain for 9 years. The 201 team inherited the old traditions, winning high-yielding seasons and achieving record levels year after year. He was awarded meritorious service in the labor competitions organized by the Ministry of Coal Industry and the former Ministry of Energy and won the “May 1” issued by the National Federation of Trade Unions. Labor awards are praised as “a steel knife that never rolls.” Yang Baoshan himself has also won numerous awards. He was repeatedly named as a provincial, municipal, bureau worker model and outstanding communist. He was awarded the “May 1st” Labor Medal by the General Department in 1992 and was elected as the 8th People’s Congress of Heilongjiang Province in 1993. Representative, in 1994 was elected as the top ten tunneling captain of the national coal industry.