俄汉语言礼貌用语对比分析

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:laopengyou123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
礼貌用语是指在一定语境下人们使用某种方式建立、维护与中断和他人之间联系的一系列原则.礼貌用语是民族文化的重要组成部分,富有浓厚的文化内涵.携带汉俄母语文化的个体相互交往时,往往因带入各自语言的礼貌文化,造成误解甚至冲突.因此,作为俄语学习者,对中俄两国礼貌用语的正确使用进行相关探索是很有必要的.
其他文献
中国传统戏剧中的“大团圆”结局模式历来备受诟病和批判,但少有学者对“团圆”背后深层悲剧审美属性的挖掘和探索,也鲜有对这种模式背后独特的悲剧审美体验的思考.本文意在
从性别批评的角度看,左翼作家柔石创作的《为奴隶的母亲》是一篇典型的“悖论式文本”:一方面,通过描写女主人公春宝娘在“典妻”陋习下的悲剧性命运,作家柔石真诚为女性立言
从目前企业管理的实际上看,中国企业面临一个严峻的生存问题,即一方面随着世界科技的进步和世界经济一体化进程的加快,外国优秀企业的进驻境内,我国企业面临一个越来越复杂、竞争
本文从语音、语法、语用方面,运用“移位理论与成分移位分析”对广告用语中“动宾结构带宾语”进行研究.分析语言学规律在广告中的使用情况,并揭示“动宾结构带宾语”这种特
近年来,我国经济生活中出现了普遍的、持续的会计诚信缺失现象,引起政府和社会各界的高度关注。准会计人员是未来会计界的主力军,他们的诚信水平直接影响到以后整个会计界的诚信
何为中国风骨?当风骨以电影的方式进行呈现的时候,七亿观众的票房和过半的良好口碑为何能够说明中国风骨给人带来这么大的共鸣?当看到这个问题的时候,或许许多人的心中都会出
在市场经济条件下,人才资源是企业生存发展的命脉,尤其是高水平的专业技术人才已经成为增强企业核心竞争力的关键因素。激励机制作为人力资源管理的重要组成部分,是企业吸引和留住高素质人才的关键。可以说,企业激励机制的科学完善程度直接关系到企业的兴衰成败。我国中小型医药企业主要围绕销售开展工作,销售人员的工作业绩直接影响到企业的生存和发展。但近年来,国家不断加大对医药流通领域的改革力度,加之外国著名的医药销
索福克勒斯的《俄狄浦斯王》被亚里士多德称为“十全十美的悲剧”,是西方悲剧文学代表的典型之一,对世界文学有深远影响.《雷雨》是中国“四大悲剧”之一,在中国文坛上占据重
随着中国经济体制改革的不断深入,特别是2001年中国加入世贸组织后,外国产品对中国的倾销必然趋于增多,反倾销也成为中国企业在中国加入世界贸易组织后维护对外经济贸易秩序与公
在学习日语的过程中,笔者发现中日两国有很多汉字都是同形的,比如“真面目”“一生悬命”“必死”“绊”等汉字.“绊”一字本是从中国传入日本的,但在中日语境中,该字所表达