我们非常尊敬巴菲特先生,因为他绝对是一个真正的成功者,他是一个智者,他的理念在这个世界上能够长久的存在。作为一个中国人我们没有那种市场经济的土壤,我们的制度现在还属于转型的时代,这个时代可能会很非常漫长。比如说过去我们学习苏联的共产主义和社会主义制度的时候,我们80年的时间都没有完全接纳和融合进去,我们有自己本民族文化的特征在持续。同样我们现在学习市场经济这种来自于美国文化的东西,在中国的传统土壤里面种植市场经济,种在我们的传统文化与计划经济混合的土壤上,我不认为很短时间我们就能融合,我们要经历非常非常多的磨难。 We respect Mr Buffett very much because he is absolutely a real winner. He is a wise man and his philosophy can last forever in this world. As a Chinese, we do not have that kind of market economy. Our system is still in the transitional era. It can be very long. For example, when we studied the communist and socialist systems of the Soviet Union in the past, we did not fully embrace and integrate it for 80 years. We have our own characteristics of national culture continuing. Similarly, we are now learning from the American culture, such as the market economy. We plan to market a market economy in the traditional soil of China and planted it in the soil where our traditional culture and the planned economy are mixed. I do not think that we can integrate in a short time. We have to experience a very, very many hardships.