变译理论的发展与应用

来源 :神州 | 被引量 : 0次 | 上传用户:linli881203
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
20世纪末,黄忠廉教授结合自身多年的经验及翻译实践提出了变译理论,通过20多年的发展,逐步形成具有理论高度、可操作性的翻译理论,并被广泛应用于各个翻译领域的实践与研究.本文着重介绍变译理论的背景知识、发展,以及该理论的应用等,有助于初学者从整体上把握该理论以促进其应用与发展,更好地指导翻译实践.
其他文献
思想政治教育是我国精神文明建设的首要内容,也是解决社会矛盾和问题的主要途径之一,它对我国培养具有核心素养的青年人才有着十分重要的作用.全媒体时代背景下,高校思政教育
现代社会经济的不断发展对我国食品领域提出了更高的要求,相关单位在开展具体工作时,科学应用生物工程技术具有重要的价值,能够有效提升食品生产效果,推进我国现代食品生产行
网络语言来源于网络.伴随着新媒体时代信息的迅速传播,网络语言不仅能够迅速渗透人们的生活,成为人们日常交流的工具,同时也被广泛运用于文学作品的创作中.网络语言的快速传
随着信息时代的来临,人们的生活节奏日趋加快,在现代教育中的德育工作已经很难适应当下的新时代的发展.归咎于其传统观念的老旧、终年如一日的课程设置、模式的迂腐老套等等
科学技术的飞速发展推动了国内土地资源运用概率显著提升,为了可以较好地处理国土空间规划工作,需要技术人员灵活地运用地理信息系统,保障国土空间规划与利用的科学性和合理
作为电视人物专题片的编导,一般在策划方面,核心要素包含人物特色、精心选题、细节体现以及观察研究.随着新媒体时代的发展,网络媒介的发展速度也呈现出突飞猛进的势头,并且
婴幼儿作为最特殊、最没有保护自己权益的弱群体,这导致该群体十分挑剔产品的质量安全,特别是食品健康问题.但是骇人听闻的三聚氰胺毒奶粉事件让本就处在发展落后情况下的国
在当代社会的发展下,生态环境问题逐渐成为全球人类共同关注的问题.我国也逐渐认识到生态问题的重要性.如何处理生态问题便成为当前重要内容.由于马克思主义生态观既是理论指
在全球化的世界中,跨文化能力成为大多数大学生的一项重要技能.以“跨文化能力(intercultural competence/intercultural communication competence)”为研究主题,基于CiteSp
伴随着医学技术的持续性发展,医学检验检测系统也在不断的改进与创新,目前已经走向了自动化的发展,对于人员而言无疑是巨大的挑战,为了有效降低误差提升整体工作准确率,需要