饱含着对四川地震灾区人民深厚的感情,由广西消防部队200名消防官兵和南宁市公安局特警支队200名民警组成的广西赴四川地震灾区救援队于5月14日上午紧急飞抵四川。在公安部统一指挥下,他们冒着生命危险,克服各种困难,全力投入到抢险救援工作中,显示出我区公安队伍不畏艰险、吃苦耐劳、勇打硬仗的优秀品质。 Full of deep feelings toward the people in the quake-hit areas in Sichuan Province. Guangxi’s relief team from 200 fire officers and soldiers of Guangxi’s fire department and 200 special police detachments of Nanning Municipal Public Security Bureau made an emergency flight to Sichuan on the morning of May 14. Under the unified command of the Ministry of Public Security, they risked their lives to overcome various difficulties and devote themselves fully to the work of rescue and relief work. This shows that the public security teams in our district are brave and hard-working.