论文部分内容阅读
口译是翻译的一种方式,但与笔译不尽相同,它侧重于解释和说明,其特征是即时效应;按口译特征要求译员必须具备较高的素质.首先,要理解讲话内容的主题和历史背景;其次,要能够很好地把握讲话的内在逻辑;第三,具备快速翻译的综合分析能力和判断能力;第四,具备较高的政治、政策水平和文化素养.
即时效应特征及口语翻译要求
【摘 要】
：
口译是翻译的一种方式,但与笔译不尽相同,它侧重于解释和说明,其特征是即时效应;按口译特征要求译员必须具备较高的素质.首先,要理解讲话内容的主题和历史背景;其次,要能够很
【机 构】
：
广东农工商职业技术学院
【出 处】
：
广西大学学报：哲学社会科学版
【发表日期】
：
2003年4期
其他文献
采用胡萝卜愈伤组织培养（25℃）的方法,测定传入中国温室的相似穿孔线虫6个种群单条雌虫的繁殖力,并比较这些种群经长期在胡萝卜愈伤组织上培养保存和在寄主红掌上接种复壮保存
描述了海南澳毒蛾属Orvasca Walker一新种，即异色澳毒蛾O．heterocolor sp．nov．．新种与近似种的主要区别在于后翅基半部浅灰色，端半部淡黄色；抱器瓣深分叉，背侧一壁宽大，长方形，腹侧一壁
根据GenBank已发表的猪圆环病毒2型（PCV2）全基因组序列，设计2对特异性引物，对广东省不同地区规模化猪场采集的疑似断奶仔猪多系统消耗综合征（PMWS）组织病料进行了PCV2全基因组克隆
提出了一种新的拟合Logistic方程与估计其参数的方法.首先利用三段和法对参数进行初步估计,得到参数的粗略值,然后利用粒子群优化算法进行寻找最优参数,并对所得结果进行统计
通过紫外诱变毒死蜱降解菌枝孢霉菌Cladosporium cladosporioidesHu-01,利用高效液相色谱（HPLC）检测,筛选获得12株突变菌株,其中突变株Hu-01-4和Hu-01-6的降解效果明显高于初始
严谨的科学性与紧迫的危机感是邓小平发展观的基本特征,"以人为本"是邓小平发展观的本质核心,开辟出与西方发展理论不同的现代化发展新路是邓小平发展观的历史贡献.
用LI-6400型光合测定系统，测定了北五味子Schisandra chinensis Baill叶片光合作用的日变化，结果表明，北五味子叶片净光合速率（Pn）呈双峰型变化．清晨随着日出，Pn随光照强度和温度的