近年来,一些地方人大常委会为加强对审判工作的监督,相继出台了人大代表旁听庭审办法,其中有的规定由旁听的人大代表对法官庭审情况按优秀、良好、一般三个档次作出评价。对于这一做法,有人认为,人大代表对法官庭审情况作出评价符合人大代表作为监督者的这一身份;但也有人指出,人大代表走进法庭对法官庭审实施现场监督,并对法官庭审进行评判,这已在某种程度上妨碍了法官审判职权的独立。 In recent years, some local people’s congresses have successively supervised the trial and promulgated NPC deputies to hear the trial. Among them, some demanded that the NPC deputies to be appraised on the basis of excellent, good and general grades. Some people think that this NPC deputies appraised the situation of judges as conforming to the deputies’ role as supervisors. However, some people also pointed out that people’s deputies went to court to conduct on-the-spot supervision over judges and judge the trial of judges , Which has to a certain extent impeded the judge’s independence of the judiciary.